E 49. Jahresbericht der Freiwilligen Feuerwehr Innsbruck über das 66. Vereinsjahr 1923 3m Selbstverlage Innsbruck 1924 Druck: A. Roppelstätter Gebrüder Scheran

BERUFSFEUERWEHR IBK DESCHENK 2003 1923 Feuerwehrkameraden! Schon wieder ist ein Jahr unaufhaltsam und mit Schnelligkeit vor- übergerauscht und können wir dasselbe als ein ruhiges, normales be- zeichnen. Es wurde fleißig geübt und die Mannschaft hat bei vielen Uebun- gen und Bränden Proben ihres Könnens abgelegt. Es war allseits das Bestreben sich auszubauen und zu vervollkommen, um so die Schlagfer- tigfeit unserer Wehr zu heben und zu verbessern. Der Tatkraft und dem energischen Zugreifen unseres Branddirektors Franz Innerhofer ist es, Dank der Munifizenz des Gemeinderates der Stadt Innsbruck gelungen, eine, all den modernen Anforderungen ent- sprechende Motorsprize ein Glanzwerk der Firma Lohner und Rosenbauer in Linz a. D. anzuschaffen und so damit einem längst drückend gefühltem Uebelstande in der Feuerwehr abzuhelfen. Diese Motorsprize, welche als Ausstellungsstück beim 19. Deutschen Reichsfeuerwehrtag in München war, wurde durch das Entgegenkommen der Firma Lohner u. Rosenbauer nach Innsbruck geführt und als Be- sagung fuhren Mitglieder der Innsbrucker Wehr mit. In Kufstein und Schwaz wurde dieselbe den dortigen Wehren vorgeführt und dessen Leistung bewundert. Das Gerät war zur Einfahrt in Innsbruck von Bürgern der Stadt mit Blumen und Fahnen geschmückt. Die Vorführung vor dem Bürgermeister und Gemeinderäten sowie einer großen Zahl von Bürgern am Margarethenplatz zeigte von der großartigen Leistung und der Not- wendigkeit für Innsbruck, ein solches Gerät zu befizen.. Leider sind nicht alle unsere berechtigten Wünsche in Erfüllung ge- gangen. Unser Schmerzenskind, das Alarmierungssystem, ist wieder be- denklich erkrankt. Die vor dem Kriege bei Mitgliedern der einzelnen Kompagnien bestandenen Alarmklingeln funktionieren gar nicht oder nur teilweise und müssen viele auch infolge von Veränderungen umgelegt werden. Auch die Anbringung von Alarmsirenen harrt noch immer wohl hauptsächlich aus finanziellen Gründen der Ausführung. Wir hoffen jedoch, daß in nicht allzuferner Zeit auch diesem Uebelstande ab- geholfen wird. Im abgelaufenen Jahre hat der Tod auch wieder reiche Ernte unter den Reihen unserer Wehrmänner gehalten. Besonders schmerzlich vermissen wir unsere lieben Mitarbeiter, den tatkräftigen Hauptmann der I. Kompagnie, Herrn Josef Gasteiger und den unermüdlich tätig gewe- senen früheren Magazinsverwalter Herrn Anton Schwab. Wir werden alle unsere verstorbenen Kameraden in guter Erinnerung behalten.

- 4- Als nennenswerte Veränderung in der Kommandantschaft kann mitgeteilt werden, daß an Stelle des verstorbenen Hauptmannes der I. Kompagnie Herrn Josef Gasteiger, Herr Julius Pitscheider, Kaufmann und Hausbesizer in Innsbruck und zu dessen Stellvertreter Herr Emil Kirch- berger gewählt wurde. Die Musikkapelle, welche unter der tüchtigen Leitung ihres Kapell- meisters Anton Tuz steht, hat viel zur Förderung der Kameradschaft in der Wehr beigetragen. So hat uns dieselbe zum 19. Deutschen Reichs- Feuerwehrtag nach München begleitet in einer Anzahl von 44 Mann. Nicht nur bei freudigen Anlässen, sondern auch wenn es gilt, dem Wehr- mann auf seinem letzten Gang zur ewigen Ruhe zu begleiten, hat die Musik stets ihre Anhänglichkeit bewiesen und sei ihr hier an dieser Stelle der Dank zum Ausdruck gebracht. Zum Schlusse fühlen wir uns verpflichtet, dem Gemeinderat der Landeshauptstadt Innsbruck, allen Freunden und Gönnern des Feuer- wehrwesens sowie der Presse für das stets gezeigte Eutgegenkommen und allen Mitgliedern für ihr aufopferungsvolles Wirken besten Dank zu sa- gen und knüpfen die Bitte daran, alle maßgebenden Faktoren wollen auch fernerhin ihr Wohlwollen für den Ausbau und Schlagfertigkeit unserer Wehr bekunden im Interesse unserer lieben Heimatstadt Innsbruck. Gut Heil! Innsbruck, 31. Dezember 1923. Tagesereignisse und stattgehabte Brände. 2. Jänner: 25 Uhr nachmittags, Kaminbrand, Herzog Friedrich- straße 39. 3. Jänner: 22 Uhr früh, Rußbrand, Marktgraben 27. 3. Jänner: 22 Uhr früh, Falschmeldung, Riebachgasse 8. 6. Jänner: 211 Uhr vormittags, Kaminbrand, Reichenauerstraße 10. 13. Jänner: 212 Uhr abends, Blinder Alarm, Mühlau. 14. Jänner: 21 Uhr mittags, Kaminbrand, Jahnstraße 8. 21. Jänner: 1 Uhr mittags, Kaminbrand, Sakristei Pfarrkirche. 21. Jänner: 7 Uhr abends, Rußbrand, Wilhelm Greilstraße 3. 24. Jänner: 12 Uhr mittags, Kaminbrand, Innstraße 45. 25. Jänner: 29 Uhr früh, Kaminbrand, Leopoldstraße 16. 30. Jänner: 6 Uhr abends, Rußbrand, Museumstraße 19. 31. Jänner: 7 Uhr früh, Rußbrand, Heiliggeiststraße 6. 4. Februar: 9 Uhr früh, Kaminbrand, Pradlerstraße 32. 6. Februar: 7 Uhr abends, Kaminbrand, Fürstenweg, Baracke 2. 8. Februar: 7 Uhr früh, Blinder Alarm, Lagerhaus. 8. Februar: 11 Uhr vormittags, Zimmerbrand, Margarethenplatz 1. 8. Februar: 42 Uhr nachmittags, Rußbrand, Riesengasse 6. 8. Februar: 48 Uhr abends, Kaminbrand, Karl Ludwigplatz 10. 13. Februar: 7 Uhr abends, Funkenflug, Falkstraße 27. 14. Februar: 5 Uhr abends, Ladenbrand, Hofgasse 4. 17. Februar: 11 Uhr vormittags, Blinder Feueralarm, Steinbruch- straße 7. 19. Februar: 3 Uhr nachmittags, Kaminbrand, Kiebachgasse 13. 24. Februar: 2 Uhr nachmittags, Rohrbrand, Pradlerstraße 38. 25. Februar: 24 Uhr nachmittags, Rauchentwicklung, Staffler- straße 19a. 26. Februar: 412 Uhr nachts, Rauchentwicklung, Herzog Friedrich- straße 36. 28. Februar: 7 Uhr abends, Herdrohrbrand, St. Nikolausgasse 1. 2. März: 5 Uhr früh, Blinder Alarm, Lagerhaus. 6. März: 410 Uhr früh, Blinder Alarm, Gumpstraße. 7. März: 43 Uhr nachmittags, Rußbrand, Maria Theresienstraße 23. 8. März: 24 Uhr nachmittags, Rauchentwicklung, Maria Theresien- straße 25. 9. März: 28 Uhr früh, Zimmerbrand, Hofburg, 1. Stock.

-6- 12. März: 4 Uhr nachmittags, Begräbnis des Kameraden Johann Sokopf, Wassermann a. D. der V. Komp. 15. März: 6 Uhr abends, Rußbrand, Völserstraße 48. 17. März: 11 Uhr vormittags, Blinder Alarm, Maria Theresienstr. 15. 17. März: 8 Uhr abends, Josefi-Feier im Gasthofe „Grauer Bär". 23. März: 18 Uhr abends, Bodenbrand, Hotel Sonne. 28. März: 8 Uhr 20 früh, Rußbrand, Hofburg. 31. März: 8 Uhr abends, Festabend zum Namenstage des Herrn Branddirektors Franz Innerhofer. 3. April: 9 Uhr abends, Falschmeldung, Maria Theresienstraße 38. 5. April: 8 Uhr 30 abends, Rohrbrand, Schlossergasse 21. 6. April: 3 Uhr 30 früh, Ladenbrand, Museumstraße 12. 9. April: 12 Uhr 10 mittags, Großfeuer in Steinach. Die erste Kompagnie und die dienstfreie Mannschaft der Berufsfeuer- wehr fahren mit der Dampfsprize zur Hilfe. 10. April: 4 Uhr nachmittags, Begräbnis des Kameraden Haslauer der II. Kompagnie. 11. April: 2 Uhr 40 früh, Blinder Alarm, Museumstraße 36. 11. April: 3 Uhr 30 früh, Ristenbrand, Reichenauerstraße 36. 12. April: 4 Uhr nachm., Begräbnis des Mitgliedes Franz Jwanusch, der Rettungs-Abteilung. 15. April: 11 Uhr 10 vorm., Sack aus dem Inn gezogen, Innbrücke. 16. April: 11 Uhr 30 vormittags, Zimmerbrand, Kirchgasse 12. 18. April: 9 Uhr 15 abends, Dachbodenbrand, St. Nikolausgasse 6. 20. April: 4 Uhr 30 nachmittags, Kellerbrand, Mentlgasse 18. 22. April: 7 Uhr 20 früh, Blinder Alarm. Melder Stadtturm. 25. April: 12 Uhr 30 mittags, Kaminbrand, Sillgasse 8. 28. April: 8 Uhr früh, Funkenflug, Maria Theresienstraße 26. 28. April: 8 Uhr abends, Ehrenabend für Baron Viktor v. Graff, anläßlich seiner Ernennung zum Ehren-Obmann des Tiroler Feuerwehr - Landesverbandes, im Großgasthofe „Grauer Bär". 29. April: Teilnahme einer Vertretung der Wehr mit Fahne bei der Fahnenweihe in Wattens. 1. Mai: 9 Uhr 45 abends, Funkenflug, Maria Theresienstraße 14. 4. Mai: 11 Uhr nachts, Blinder Alarm, Melder Trainkaserne. 5. Mai: 8 Uhr abends fand im Saale des Großgasthofes „Grauer Bär" die Jahreshauptversammlung mit folgender Tagesord- nung statt: T. Berlesung der Verhandlungsschrift; 2. Bericht des Branddirektors; 3. Bericht der Kassiere; 4. Wahl eines Ma- gazinsverwalters; 5. Abänderung der Diplom - Verteilung; 6. Wahl der Kassarevisoren; 7. Wahl der Vertreter zum Feuer- wehr-Bezirkstag in Lans; 8. Allfälliges. Branddirektor-Stell- vertreter Josef Sailer eröffnete die Versammlung und konnte 180 Mitglieder, sowie als Vertreter der Landeshauptstadt Innsbruck Herrn Bürgermeister Wilhelm Greil und die Ge- meinderäte Herrn Franz Fischer und Herrn Hans Fasching be- -71 grüßen. Die Verhandlungsschrift der letzten Jahreshauptver- sammlung wurde verlesen und genehmigend zur Kenntnis ge- nommen. Auf den Tätigkeitsbericht übergehend berichtete der Vorsitzende, daß im abgelaufenen Jahre eine Hauptübung, 37 Kompagnieübungen, 56 Steiger- und Wassermannschafts- übungen abgehalten wurden. Es fanden eine Hauptversamm- lung, 38 Rompagnieversammlungen und 8 gesellige Veran- staltungen und Ausflüge statt. Die Berufswehr der freiw. Feuerwehr hatte 130 Ausrückungen zu Kamin-, Keller-, Dach- bodenbrände usw. zu verzeichnen. Größere Brände waren: Am 22. Jänner Waggonbrand am Westbahnhof, am 29. Mai Großfeuer des Sägewerkes und Möbelfabrik Gebrüder Colli in der Karmelitergasse, am 3. Juni Barackenbrand am Haupt- bahnhofe, am 9. Dezember Dachstuhlbrand in der Liebenegg- straße und am 16. Dezember Werkstättenbrand bei der Firma Brüll in Pradl bei deren Bekämpfung sich die freiw. Feuer- wehr tatkräftig beteiligte. Am 16. und 17. September fand der Landes-Feuerwehrtag verbunden mit dem 50 jähr. Bestand des Tiroler Feuerwehr-Landesverbandes und der 65 jährigen Gründungsfeier der Innsbrucker Feuerwehr statt. Diese Ver- anstaltung nahm, vom herrlichsten Wetter begünstigt, einen außerordentlich zufriedenstellenden Verlauf. Die Firma S. Schindler spendete in dankenswerter Weise den Betrag von K 1,000.000 als Grundstock zur Anschaffung einer Motor- sprize. Die hierauf eingeleitete Sammlung ergab leider nur den Betrag von K 9,245.754, Der Branddirektor - Stell- vertreter dankte sodann dem löbl. Gemeinderate mit Herrn Bürgermeister Greil an der Spize für das bewiesene Wohl- wollen, ebenso dankte er auch allen Feuerwehr-Kameraden, den Mitgliedern der Kommandantschaft und allen Chargen für ihre ausgezeichneten Dienste. Sodann gedachte der Vorsitzende der verstorbenen Mitglieder, darunter unser Ehrenmitglied Josef Sattleder, und murde deren Andenken durch Erheben von den Sitzen geehrt. Der Bericht des Kassiers der Unterstützungskasse Karl Dietrich wurde zur Kenntnis genommen und ihm die Ent- lastung erteilt, sowie der Dank für seine Mühewaltung aus- gesprochen. Von dem Bericht der Verwaltungskasse wurde wegen des geringfügigen Betrages Abstand genommen. Zu Punkt 4 wurde Kamerad May Sunkovsky Gerätemeister der III. Kompagnie einstimmig zum Magazinsverwalter gewählt. Herr Bürgermeister Wilhelm Greil dankte der Feuerwehr mit Worten der Anerkennung für ihre geleistete Arbeit und konnte zum Schlusse seiner Ausführungen die bestimmte Zusicherung geben, daß die Motorsprize in nächster Zeit angeschaffen wird.

-8- Der Antrag der Kommandantschaft Diplome für 25 jähr. Dienste nicht mehr zu verleihen, nachdem dieselbe mit der Medaillenverleihung zusammen kommt, wurde angenommen und dafür dieselbe auf 30 jähr. Dienstzeit umgeändert, sodaß für 10, 20, 30 und 40 jähr. Mitgliedschaft in Zukuft Diplome vom Stadtmagistrat verliehen werden. In diesem Herbste soll diese Verleihung mit der Medaillen-Dekorierung durchge- führt werden. Dieser Antrag wurde einstimmig zum Beschluß erhoben. Die früheren Kassarevisoren Bucher und Plasser wurden sodann wieder gewählt. Für den in Lans tagenden Feuerwehr-Bezirksverbands- tag wurde die Wahl der Delegierten und der Stellvertreter aller 6 Kompagnien und Rettungs-Abteilung vorgenommen. I. Kompagnie Josef Fuchs, Anton Moser, II. Kompagnie Jul. Miller, August Margreiter sen., III. Komp. Alois Kühnel. Georg Nail, IV. Kompagnie Josef Norer, Rudolf Fiegl sen., V. Kompagnie Johann Kraus, Leopold Mosbrugger, VI. Kom- pagnie Anton Haiderer, Heinrich Bachmann, Rettungs-Abtei- lung Josef Dinkhauser, Lamprecht. Zum legten Punkte berichtete Branddirektor-Stellvertreter Sailer über eine Einladung zum 19. deutschen Feuerwehrtag in München sowie über einen beabsichtigten Vortrag des Herrn Kommerzialrates Gruder über den Schutz des Feuerwehr- mannes bei Bränden von elektrischen Anlagen. Es wurde beschlossen zu diesem Vortrage die gesamte Feuerwehr einzu- berufen. Zum Schlusse machte noch Obmann Josef Kohlegger auf das am Sonntag stattfindende Florianiamt aufmerksam, wo- zu Zugsführer Dialer anregte, daß dabei wie in früheren Jahren die Feuerwehrmusik wieder ausrücken soll. 8. Mai: 11 Uhr 30 nachts, Holzkistenbrand, Andreas Hoferstraße 11. 9. Mai: 1 Uhr 33 früh, Funkenflug, Margarethenplatz 3. 10. Mai: 10 Uhr 5 vormittags, Kaminbrand, Innrain 45. 11. Mai: 1 Uhr 15 nachts, Blinder Alarm, Adamgasse 9. 13. Mai: 12 Uhr 30 nachts, Kaminbrand, Templstraße 24. 16. Mai: 12 Uhr 40 nachts, Baumbrand, nähe des Innsteges. 20. Mai: 9 Uhr früh, Brand in Gögens, die Landfahrsprize der VI. Rompagnie rückte aus, konnte jedoch am Wege schon wieder umkehren, da Hilfe nicht mehr notwendig. 22. Mai: 7 Uhr abends, Rauchentwicklung, Langstraße 19. 23. Mai: 8 Uhr abends, im Großgasthofe Grauer Bär". Vortrag des Kommerzialrates Ingenieur Gruder und Sanitätsrat Dr. Tschamler über den Schuh des Feuerwehrmannes bei Bränden von elektrischen Anlagen. 25. Mai: 12 Uhr 15 nachmittags, Kaminbrand, Stiftgasse 6. ― 9 – 26. Mai: 3 Uhr nachmittags, Begräbnis des Kameraden Karl Schöpfer, Ordnungsmann der 1. Kompagnie. 29. Mai: 6 Uhr früh, Blinder Alarm, Melder Fischergasse. 2. Juni: 5 Uhr 25 nachts, Funkenflug, Amthorstraße 12. 3. Juni: Teilnahme der Wehr am 60. Wiegenfeste des Innsbrucker Turnvereines. 9. Juni: 11 Uhr 45 nachts, Blinder Alarm, Melder St. Nikolaus. 17. Juni: 10 Uhr 10 vormittags, Funkenflug, Anichstraße 36. 18. Juni: 3 Uhr nachmittags, Begräbnis des Kameraden Josef Mitterhofer, Ordnungsmann der II. Kompagnie. 20. Juni: 8 Uhr 20 abends, Blinder Alarm, Melder Peterlongo. 23. Juni: 4 Uhr 30 früh, Mullkistenbrand, Kolingasse 4. 24. Juni: 3 Uhr nachmittags, Beerdigung des Hauptmannes der I. Kompagnie, und Landesverbands-Obmannstellvertreters Josef Gasteiger. 29. Juni: 5 Uhr 30 abends, Magazinsbrand, Viadukt 1. 3. Juli: 12 Uhr 30 nachts, Blinder Alarm, Melder Gumpstraße. 9. Juli: Teilnahme am Fackelzug für Ehrenbürgermeister Wilhelm Greil und Ehrenbürger Karl Kapferer. 10. Juli: Außerordentliche Hauptversammlung der 1. Kompagnie wobei Julius Pitscheider zum Hauptmann und Emil Kirch- berger zum Hauptmannstellvertreter einstimmig gewählt wurden. 12. Juli: 12 Uhr 30 nachts, Blinder Alarm, Melder Claudiaplag. 21. Juli: 9 Uhr 30 früh, Rauchentwicklung, Kaiser Wilnelmstr. 4. 22. Juli: 11 Uhr vormittags, Rauchentwicklung, Rudolfstraße 4. 22. Juli: Frühschoppenkonzert der Feuerwehr-Musikkapelle im Garten beim „Breinößl". 26. Juli: Abschiedskonzert der Feuerwehrmusik im Garten des Gaft- hofes „Greif". 28. Juli: 11 Uhr vormittags, Stadelbrand, Schneeburggasse. 28. Juli: Abreise von 212 Mann inkl. der Musikkapelle mit Sonder- zug zum 19. deutschen Feuerwehrtag in München. 29. Juli: Kamerad Höpft, Mitglied der I. Kompagnie, in München durch Sturz aus dem Fenster tödlich verunglückt. 2. August: Ankunft der Rosenbauer'schen Motorsprize in Junsbrud. 4. August: Beerdigung des in München verunglückten Kameraden Höpfl unter zahlreicher Beteiligung in St. Nikolaus. 4. August: 8 Uhr abends, Vorführung der Motorsprize dem Bürger- meister und den Gemeinderäten am Margarethenplatz. 5. August: 11 Uhr 30 nachts, Selchküchenbrand, Adamgasse 16. 7. August: 1 Uhr mittags, Rauchentwicklung, Leopoldstraße 14. 8. August: 7 Uhr abends, Blinder Alarm, Melder Schöpfstraße. 8. August: Ankauf der Motorsprize vom Gemeinderat bewilligt. 11. August: 12 Uhr 45 nachts, Magazinsbrand, Innrain 21. 24. August: 11 Uhr vormittags, Kaminbrand, Lindengasse 4. 25. August: 9 Uhr 30 vormittags, Blinder Alarm, Colosseum,

-10- -11- 26. August: 10 Uhr nachts, Kaminbrand, Dreiheiligenstraße 9. 2. September: 4 Uhr 15 nachts, Brand einer Schaubude im Colosseum. garten. 7. September: 8uteilung der Motorsprize der I. Kompagnie. 8. September: 4 Uhr nachmittags, Rauchentwicklung, Hotel Maria Theresia. 8. September: 11 Uhr 35 nachts, Dachbodenbrand, Kapuzinerg. 22. 12. September: 12 Uhr 50 mittags, Werkstättenbrand, Westbahnhof. 13. September: 5 Uhr 55 abends, Falschmeldung Dachbrand, Fallmerayerstraße. 6. Oktober: 4 Uhr 50 nachmittags, Brand in Gözens. 8. Oftober: 11 Uhr nachts, Rauchentwicklung, Fabrik Epp, Hunold- straße. 9. Oktober: 3 Uhr früh, Bodenbrand, Sillgasse 21. 13. Oktober: 8 Uhr abends fand im Saale des Gasthofes „Grauer Bär" ein Familienabend zu Ehren der Jubilare, welche mit der von der Republik verliehenen Auszeichnung für Feuerwehr- und Rettungswesen beteilt wurden. Gleichzeitig wurden auch die Anerkennungs-Diplome vom Stadtmagistrat an unsere Kameraden überreicht. Die Musikkapelle der Wehr sorgte für den unterhaltenden Teil und trug zum Gelingen des Abends viel bei. Die Verteilung der Medaillen und Diplome nahm Vizebürgermeister Franz Fischer vor, welcher in treffenden Worten die Anerkennung der Wehrmänner hervorhob und dieselben be- glückwünschte. Für 40 jähr. Verdienste erhielten die Medaillen: Ehrenmitglied Baron Graff, Lindner Leopold, I. Kompagnie, Abert Josef, Il. Kompagnie, Huber Alois, Farbmacher Johann, Schmied Anton, Kremser Johann, III. Kompagnie, Gerätemeister Norer Jakob, Zugsführer Wakerle Heinrich, IV. Kompagnie, Ehrenmitglied Müller Cassian, Hauptmann Kirchebner Josef, Hartl Franz, Kapferer Alois, Mayr Martin, V. Kompagnie Ehrenhauptmann Müßiggang Sebastian, Rottenführer Schiestr Johann, Trager Karl, Gaim Anton, Villinger Ferdinand, VI. Komp. Für 25 jähr. Dienstzeit: Branddirektor Innerhofer, Franz, Branddirektor-Stellvertreter Sailer Josef (außerordentl. Verdienste), Adjutant Zösmayr Bernhard. Zugsführer Krismair Josef, I. Kompagnie, Hauptmann-Stellvertrer Kerber Wilhelm, Templ Anton, Duffel Josef, Sprißenmeister Ranigler Josef, II. Kompagnie, Gerätemeister Nail Franz, Ehrenmitglied Knabl Roman, Rottenführer Rauter Karl, Steiger Paul, III. Komp., Rossi Silvio, IV. Kompagnie, Hornist Grubauer Silvester, Rottenführer Stellvertreter Vögele Anton, Hornist Schrott Josef, Müller Josef, V. Kompagnie, Adjutant Bucher Franz, Stürer Johann, Huzel Johann, Knapp Franz, Simath Ama- deus, Doser Max, VI. Kompagnie, Rettungs-Abteilung Anton Gasser, Eduard Gheri. Diplome für 30 jähr. Dienstzeit er- hielten: Kapferer Alois, V. Kompagnie, Bugsführer Fleißner Anton, VI. Kompagnie, Obmann Stainer Leo, Rettungs-Ab- teilung. Für 20 jähr. Dienstzeit: Rottenführer - Stellvertreter Wild August, I. Komp., Rohrführer Hupfau Johann, III. Komp., Hauptmann Stellvertreter Sailer Philipp, IV. Komp., Epp Johann, Rettungs-Abteilung. Für 10 jähr. Dienstzeit: Rotten- führer Rasner Anton sen., II. Komp., Rottenführer Wegunt Josef, Rottenführer- Stellvertreter Sontacchi Alois, Sonntag Hermann, Geiger Josef, Haindl Johann, Mandl Sebastian, III. Komp., Brantner Ludwig, Hydrantmeister Horezky Emil (1912-1922 nachträglich), IV. Komp., Tomasini Emanuel, V. Komp., Gruppenführer-Stellvertreter Torggler Josef, Künzel Karl, Schumann Karl, Schmid Rudolf, Rettungs - Abteilung. 14. Oftober; 10 Uhr vormittags, Geräteschau durch den Bürger- meister, die darauf folgende Hauptübung mußte infolge des starken Regens abgesagt werden. 17. Oktober: 6 Uhr 30 abends, Funkenflug, Innrain 33. 20. Oktober: 6 Uhr abends, Rauchentwicklung, Hotel Greif. 27. Oktober: 4 Uhr 20 nachm., Magazinsbrand, Spinnerei Rhomberg, 1. 4. und 5. Kompagnie rückten aus. 3. 1. November; 6 Uhr 15 abends, Blinder Alarm, Gaswerk. November: 4 Uhr nachmittags, Beerdigung des ehemaligen Maga- zinsverwalters und Ehrenmitgliedes der II. Kompagnie Anton Schwab. 4. November: 10 Uhr 15 nachts, Hüttenbrand im Wiltener Berg. 5. November: 11 Uhr 30 nachts, Ladenbrand, Marktgraben 27. 7. November: 5 Uhr 10 abends, Zimmerbrand, Kirschental 3. 9. November: 2 Uhr früh, Kellerbrand, Templstraße 2. 12. November: 9 Uhr 45 früh, Rauchentwicklung, Marktgraben 27. 14. November: 1 Uhr 45 nachts, Rauchentwicklung, St. Nikolaus- gasse 27. 15. November: 1 Uhr 30 nachts, Blinder Alarm, Bäckerei Erhart Marktgraben. 20. November: 9 Uhr 35 vormittags, Blinder Alarm, Universität- straße 4. 23. November: 12 Uhr 30 nachts, Kellerbrand, Museumstraße 6. 25. November: 2 Uhr 15 nachmittag, Zimmerbrand, Colingasse 3. 26. November: 1 Uhr 30 nachts, Bodenbrand, Klostergasse 14. 26. November: 27 Uhr früh, Kaminbrand, Leopoldstraße 26. 1. Dezember: 10 Uhr abends, Ladenbrand, Schöpfer Apotheke, Herzog Friedrichstraße. 2. Dezember: 14 Uhr nachmittags, Motorbrand, Schlossergasse 23. 6. Dezember: 12 Uhr vormittags, Blinder Alarm, Universität- straße. 7. Dezember: 211 Uhr vormittags, Riegelwandbrand, Herzog Frie- drichstraße 32.

13- -12- 8. Dezember: 7 Uhr früh, Bodenbrand, Bürgerstraße 22. 8. Dezember: 1/24 Uhr nachmittags, Rauchentwicklung, Gewerbeschule. 10. Dezember: 49 Uhr abends, Funkenflug, Maria Theresienstraße 14. 13. Dezember: 142 Uhr mittags, Kaminbrand, Seilergasse 5. 13. Dezember: 49 Uhr abends, Funkenflug, Kiebachgasse 16. 15. Dezember: 12 Uhr vormittags, Bodenbrand, Seilergasse 5. 15. Dezember: 4 Uhr nachmittags, Rohrbrand, Landhausstraße 8. 15. Dezember: 29 Uhr abends, Funkenflug, Roßeggerstraße 7. 18. Dezember: 21 Uhr mittags, Kaminbrand, Gasthof Haimon. 20. Dezember: 7 Uhr abends, Kaminbrand, Arbeiterheim. 22. Dezember: 345 Uhr nachmittags, Kaminbrand, Berg Isel. 24. Dezember: 18 Uhr abends, Kaminbrand, Innrain. 26. Dezember: 3 Uhr nachmittags, Begräbnis des Kameraden Emil Anthofer der Rettungs-Abteilung. 26. Dezember: 127 Uhr abends, Mullkistenbrand, Bürgerstraße 6. 29. Dezember: 12 Uhr nachts, Wagenbrand, Westbahnhof. Verstorbene Mitglieder im Jahre 1923. Josef Gasteiger, Hauptmann der 1. Kompagnie, Obmannstellvertreter des Tiroler Feuerwehr-Lan- desverbandes. Anton Schwab, ehem. Magazinsverwalter, Ehren- mitglied der II. Kompagnie. Anton Höpft, Mitglied der I. Kompagnie (verun- glückt in München). Karl Schöpfer, Ordnungsmann der 1. Kompagnie. Georg Haslauer, Mitglied der II. Kompagnie. Josef Mitterhofer, Ordnungsmann der II. Komp. Johann Sokopf, Ordnungsmann der V.Kompagnie. Franz Jwanusch, Rettungs-Abteilung. Emil Anthofer, Rettungs-Abteilung. Ehre ihrem Andenken!

=14- Verwaltungskasse der Frei- Einnahmen Saldo-Vortrag vom Jahr 1922 It. Sparkassabuch des St. Josef Spar- und Vorschuß-Verein. Reingewinn anläßlich des 65 jährigen Feuerwehr-Gründungsfeste Rückzahlung der Feuerwehr-Musikkapelle. Spende des Kom.-Rat Ignaz Mayr 8ins für 1923 It. Sparkassabuch Rassastands-Nachweis 1 Pfandbrief des Pester Vaterländ. Sparkasse-Vereines An Einlage It. Sparkassabuch Bargeld K -15- willigen Feuerwehr Innsbruck Ausgaben Ausgabe anläßlich des Begräbnis Gasteiger Gradkranz und Schleife für Gasteiger 1 Signalhorn an den Stabhornisten Reparatur der Feuerwehrfahne K 7.660 Rückzahlung vom Festgewinn an die Kompagnien 1. und 6. und Rettungs-Abteilung je 500.000 K 3,500.000 9,375.061 Feuerwehrmusikkapelle 800.000 200.000 Für Kanzlei-Auslagen 31.300 500.000 " 14 Delegierte zum Bezirks-Verbandstag nach Lans 280.000 101.028 " 138.000 Summe " 164 420 10,183.749 " 35.000 " 409.000 " Ehrenzeichen für Mitglieder 225.000 " Sicherstellung für Feuerwehrball 1,000 000 " Ausgaben anläßlich der Verleihung der Feuerwehr Ehren- Medaillen 206.400 Grabkranz und Schleife für Anton Schwab 105.000 1.000 " Spende Wiltener Musik (Cäcilienfeier) Porto-Ausgaben 3,186.629 3.000 Summe 3,190.629 Verbleibt an Saldo 100.000 3.000 3,186.629 Summe 10,183.749 Innsbruck, am 31. Dezember 1923. Roman Scheran dzt. Verwaltungskassa - Kassier. Geprüft und richtig befunden von den Revisoren: Hans Plasser. Franz Bucher. Innsbruck, am 22. April 1924.

16 Unterstützungskasse der freiw. Feuerwehr Innsbruck Ausschuß-Mitglieder: Borsitzender: Branddirektor Franz Jnnerhofer. Kassier: Karl Dietrich. Mitglieder: Julius Pitscheider, Roman Scheran, Siegfried Ortler, Josef Kirchebner, Josef Sailer und Dr. Franz Hörtnagl. Rechnungs-Abschluß für das Jahr 1923 Saldovortrag Sparkassezinsen K 87.508 2 093-36 Summe K 89 601-36 Mitglieder-Verzeichnis Die mit bezeichneten Mitglieder sind geprüfte Sanitätsmänner. " " 49.802 30.967 19.216 " Vermögens-Konto für das Jahr 1923 Sparkassebuch Nr. 13.006 K 10.400 21.100 445-84 2.900 K 34.845.84 Barbestand 89.601.36 K 124.447.20 Hans Plasser. " " Mitglieder der Löschdirektion Herr Bürgermeister Dr. Anton Eder. Bürgermeister-Stellvertreter Franz Fischer. Stadtrat Rudolf Patigler. Gemeinderat Alois Engl. " " " " " " " Karl Dietrich Kassier. H Barvermögen vom Jahr 1923 Innsbruck, am 24. April 1924. Geprüft und richtig befunden: Franz Bucher. Alpenländische Feuerwehrsterbekasse Verwaltung Salzburg Auszug aus dem Rechenschaftsbericht für die Jahre 1921, 1922, 1923. Einnahmen: Ausgaben: Vermögensvermehrung: Vermögen Ende 1920 K 51.938 Zuwachs 1921-1923 1,983.404 Vermögen Ende 1923 K 2,035.342 1921 1922 K 31.754.92 27.551.85 K 422.079-74 139.356 K 4.203-07 K 282.723-74 Bedeckung: Salzb. Sparkasse Nr. 306.734 Juns. Spar. Nr. 30.091 u. 50.858 Bostsparkasse Bargeld Schriftführer und Kassier. " 1923 K 3,530.136 1,833.658 K 1,696.478 K 561.707 " 47.300 1,063.218 " 360.117 K 2,035.342 gez. Anton Engl, leberprüft und richtig befunden: Franz Ritzberger e. h., Josef Strohmayr e. h. Hallein, am 18. Februar 1924. Nach nunmehriger Stabilisierung der Krone konnte die Verwaltung darangehen, die Beiträge bezw. die Auszahlungen auf eine feste Basis zu stellen; sie hat daher für die bestehenden Klassen folgende Beiträge beschlossen: Klasse A Beitrag 10.000 K Auszahlung 500.000 K. Selajje B Beitrag 20.000 K, Auszahlung 1,000.000 K. Klasse C Beitrag 30.000 K, Auszahlung 1,500.000 K. Wir hoffen nun auf den end-. gültigen Ausbau der Kassa und laden daher alle Kameraden zum Beitritt ein. Hans Fasching. Ing. Alois Innerhofer. Josef Knapp. Richard Schuster. Bernhard Zös mayr. Branddirektor Franz Innerhofer. Magazinsverwalter May Sunkovsky Mitglieder der Kommandantschaft Innerhofer Franz, Oberkommandant und Branddirektor (26. Mai 1898). Sailer Josef, Oberkommandant-Stellvertreter (12. April 1902). Pitscheider Julius, Kommandant der I. Kompagnie (1. August 1914). Kirchberger Emil, Stellvertreter (15. September 1902). Scheran Roman, Kommandant der II. Kompagnie (1. August 1911). Kerber Wilhelm, Stellvertreter (18. Mai 1897). Dietrich Karl, Kommandant der III. Kompagnie (1. Mai 1904). Knapp Jos. Georg, Stellvertreter (1. August 1908). Ortler Siegfried, Kommandant der IV. Kompagnie (20. Mai 1897). *) Sailer Philipp, Stellvertreter (15. Juni 1903). Kirchebner Jos., Kommandant der V. Kompagnie (19. März 1878). Schneider Vinzenz, Stellvertreter (1888). Sailer Josef, Kommandant der VI. Kompagnie (12. April 1902). derzeitiger Branddirektor-Stellvertreter. Gaim Anton, Stellvertreter (4. April 1902).

-18- Kohlegger Josef, Obmann der Ordnungsmannschaft (1898). Gaim Anton, sen. Obmann-Stellvertreter (1876). *) Stainer Leo, Obmann der Rettungs-Abteilung (1. Juli 1892). *)-Gasser Anton, Stellvertreter (18. Mai 1897). Sunkovsky May, Magazinsverwalter (20. Juni 1910). Dem Kommando zugeteilt Strobel Franz, Adjutant und Schriftführer (1915). Zösmayr Bernhard, Adjutant (21. April 1895). Mantl May, Stabshornist (10. Juni 1902). - 19- Wassermannschaft II. Zug Kriesmaier Josef, Zugsführer Moser Anton, Rottenführer Wild August, Rottenf.-Stellv. Wiesauer Franz Wild Josef Thielmann Auguſt Schiendl Karl 1896 Weiser Ottokar 1912 1904 Huter Ignaz 1907 u. 1914 1903 Köstler Franz 1918 1908 Fimml Emil 1918 1911 Humpel Josef 1922 1911 Bauber Josef 1922 1912 Steiner 1923 Dampfspritzen-Zug Köcht Franz, Rottenführer 1899 Suitner Alois 1920 Harold Anton, Rottenf.-Stellv. 1915 Schöpf Anton 1920 Örtner Karl 1907 Frohnwieser Thomas 1922 Glück Otto 1908 Conzatti Rudolf 1923 Mussak Karl 1915 Streif Josef 1923 Künstner Wilhelm 1917 Mannschaftsstand 1. Rompagnie. Pitscheider Julius, Hauptmann Kirchberger Emil, Hauptmann-Stellvertreter Stift Johann, Adjutant und Gerätemeister Steiger Ordnungsmannschaft Kohlegger Josef, Obmann 1861 t. 1898 Hellenstainer Ernst 1892 Lindner Leopold 1875 Seelos Karl 1899 Gatt Rudolf 1889 Lorenz Eduard 1901 1914 1902 1889 II. Kompagnie. Scheran Roman, Hauptmann 1911 Wanner Josef, Zugsführer 1904 Tummler Johann, Bugsf.-Stellv. 1904 Brattia Ferdinand 1914 u. 1921 Denot Josef, Rottenführer Sporer Ferdinand Kerber Wilhelm, Hauptmann-Stellvertreter Liensberger Rudolf, Gerätemeister 1897 1887 1922 1914 Bruggmoser Hans Lener Johann, Hornist 1902 1922 Krapf Wilhelm 1904 Tollinger Baul 1922 Kuschei Karl 1904 Gläßle Franz 1923 Dialer Gottfried Weißkopf Josef Pfeifer Franz Brattia Albert 1914 Scherfler Adolf Steiger 1923 1914 Zobernig Josef 1923 1916 Kirschner Franz Dialer Martin, Zugsführer 1904 Tusch August, Rohrführer 1920 1923 1918 Baigar Karl Wennin Josef Julius v. Miller, Zugsf.-Stellv. 1886 Liensberger Alfred 1920 1923 Eduard v. Miller, Rottenf.-Stellv. 1911 Vormaier Rudolf 1921 1920 Lomberger Hans 1923. Egger Herman, Rohrführer 1909 Stecher Wilhelm. 1922 Bernard Engelbert 1914 Pichler Josef 1922 Wassermannschaft 1. Zug Meißl Gottfr., Bugsf.-Stellv. 1904 u. 1914 Dinkhauser Franz, Rottenführer 1904 Fuchs Josef, Rottenf.-Stellv. Rajner Artur 1920 Braun Rudolf 1922 Ballua Josef 1922 Mitterhofer Josef, Bugsführer 1904 Radlbeck Hermann . 1921 Scheucher Josef 1922 Plasser Johann, Bugsf.-Stellv. 1910 Schöpf Johann 1922 1915 Brenner Karl 1922 Margreiter Aug. i., Rottenf.-Stellv. 1917 Defner Karl 1923 Erhart Anton Krapf Anton Norz Anton Schiend! Johann 1906 Rauchenbichler Wilhelm 1922 Nairz Jsidor, Rottenf.-Stellv. 1917 Wolf Franz 1923. 1911 Probst Karl 1923 Tusch Sebastian 1907 Langebner Konrad 1923 1912 Lengauer Gottfried 1923 Lanner Karl, Rohrführer 1904-1920 Kofler Johann 1923 1921 Knab Josef. Rohrführer 1919 Spörr Hermann 1923

20- -21- Wassermannschaft I. Zug Wassermannschaft 1. Zug Raßner Anton, Rottenführer Gächter Josef, Rottenf.-Stellv. Ranigler Josef, Sprißenmeister 1913 Schintlholzer Othmar 1908 1909 Reindl Johann Rauter Karl, Rottenführer 1897 Wolf Karl 1917 1920 1898 Babernigg Othmar, Sprißenmeister 1890 Templ Anton Beckert Josef Schluifer Alois, Rottenführer 1899 Bonwald Hermann 1920 1920 Munter Josef Donte May, Rottenf.-Stellv. 1901 Holzer Johann 1920 1922 1894 Sontacchi Alois, Rottenf..Stellv. 1913 Gagl Josef 1920 Nail Georg, 1. Sprißenmeister 1915 Kuen Johann 1920 Maurer Johann Wohlgemuth Martin Wassermannschaft II. Zug Bfanzelter Johann, Rottenführer 1904 Margreiter August 1., Rottenf.-St. 1902 Hutter Anton, Spritzenmeister Duffet Josef Sala Josef Schüttelfopf Franz Huber Alois, 2. Sprißenmeister 1880 Dollinger Franz 1920 1906 Löffler Josef 1921 Stiploschet Josef 1916 Holzhammer Albert 1922 Scharrer Josef 1910 Durnwalder Siegmund 1912 1891 Janestyn Bernhard 1919 1895 Schaber Georg 1922 1891. Steinböck Ludwig 1922 1900 Niederegger Lev 1923 1906 Wassermannschaft li. Zug Ostermünchner Alois, Zugsführer 1900 Mandl Sebastian 1913 Farbmacher Johann 1882 Strasser Josef 1919 Steiger Paul 1897 Obermair Josef 1922 Ordnungsmannschaft † Gaugg Josef Geiger Josef Heindl Johann 1902 Wilhelm Franz 1923 1913 Zingerle Franz 1923 1913 † Schwab Anton, Ehrenmitglied 1892 Abert Josef Zelger Simon 1875-81 1891 1882 Hummel Christof Mutter Franz 1869 . 1885 Ordnungsmannschaft 1877 Resch Max 1889 Liensberger Johann Schmied Anton 1881 Flunger Josef 1904 1887 Kortus Josef 1906 Kremser Johann 1885 Winkler Franz 1904 Streit Franz 1891 Pertoll August 1904 Teufl Alois 1901 III. Kompagnie. Dietrich Karl, Hauptmann, Ehrenmitglied der Kompagnie Nail Franz, Gerätemeister Knapp Josef, Hauptmann-Stellv., Ehrenmitglied der Komp. Sunkovsky May, Adjutant 1904 1908 IV. Kompagnie. 1910 Bilser Benedikt, Hornist Holzer Josef, Hornist 1898 1919 Innerhofer Franz, Ehrenhauptmann 1898 1920 Ortler Siegfried, Hauptmann 1883-1888 Sailer Philipp, Hauptmann-Stellvertreter 1903 Moser Alois, Adjutant 1888 Steiger Windisch Johann, Zugsführer Kühnel Alois Rottenführer Wegund Josef, Rottenführer Norer Jakob, Gerätemeister u. Ehrenmitglied Tusch Seravin, Hornist 1881 1921 1908 Kammerle Friedrich 1915 1908 Zingerle Anton 1917 1913 Wacker Adolf, Rottenf.-Stellv. Schmid Theodor 1918 Steiger 1910 Probst Max, Rottenf.-Stellv. Probst Johann 1919 1910 Zingerle Josef 1919 Wackerle Heinrich, Bugsführer 1885 Fiegl Rudolf 1921 Hupjau Johann, Rohrführer 1903 Spielmann Karl, Rohrführer Bucher Fidelius 1920 Buser Franz, Bugsführer-Stellv. 1900 Kuen Jakob 1922 1914 Graßl Franz, Rohrführer Krapi Johann 1922 Sauerwein Johann, Rottenführer 1913 Stecher Johann- 1922 1914 Knabl Roman, Ehrenmgl. d. Komp. 1895 Knabl Roman jun. 1922 Eisner Alois, Rottenführer-Stellv. 1906 Wilfling Otto 1922 Schlesinger Emil Fiegl Rudolf 1902 Bachara Rudolf 1922 1922 Kühnel Anton 1908 Sonntag Hermann Unterlechner Josef Schnaller Alois 1906 Jakubizka Johann 1922 1922 1913 Ischia Karl 1922 Balud Otto 1908-1920 Kerschberger Franz 1922 Rauter Franz 1914 Hörtnagl Alois Gehr Leopold 1922 Rossi Silvio 1898 Oberweger Leopold 1922 1915 Spielmann Otto Dietrich Heinrich 1922 Bosch Wilhelm 1910 Vittur Josef 1922 1915 Kuen Josef Donke Hugo 1923 Auer Johann 1920 Auer Hermann 1923 1915 Rudolf Anton 1923 Mayer Birmin 1921 Jakubizka Hermann 1923 Hofer Willibald 1921 Huck Max 1923

-22- Wassermannschaft -23- VI. Kompagnie. Kirchebner Josef, Hauptmann 1878 Schneider Vincenz, Hauptmann-Stellvertreter 1888 Kraus Johann, Adjutant und Schriftführer 1905-1912 Grubauer Sylvester, Hornist 1897 Thöni Alois, Hornist 1920 Steiger Norer Josef, Bugsfüher 1912 Hüttl Franz 1911 Edtbauer Josef, Rottenführer 1915 Hundertpfund Alvis 1912 Müssiggang Sebastian, Ehrenhauptmann der Komp. 1881 Mader Josef, Rottenf.-Stellv. 1900-1909 Werth August 1912 Satler Josef, Hauptmann 1902 Planikka Alois 1899 Brantner Ludwig 1913 Horetzki Emil 1912 Rohn Friedrich 1914 Moser Josef 1899 Bedevilla Karl 1915 Oberweger Leopold 1900 Mader Martin 1917 Gaim Anton, Hauptmann-Stellvertreter Bucher Franz, Adjutant Brantner Ludwig, Gerätemeister Reinhardt Artur, Hornist 1902 1898 1901 1910 Jamnig Albin 1901 Geiß Josef 1920 Bosch Anton 1907 Pomaroli Karl 1920 Emberger Josef 1907 Sperl Florian 1920 Steiger Ceschi Edmund 1908 Schreiner Johann, Zugsführer 1891 Gaim Rudolf 1919 Liensberger Hermann, 8gsf.-Stv. 1910 Battovett Errom 1919 V. Kompagnie. Heiderer Anton, Rottenführer 1908 Beyrer Anton 1919 Blattner Josef, Rottenf.-Stellv. 1911 Stranebitter Heinrich 1920 Kranebitter Alois, Rohrführer 1917 Zani Bart 1921 Dantesreiter Josef, Rohrführer 1919 Schreiner Johann 1921 Markt Johann 1900 Sagstetter Karl 1922 Billinger Raimund 1911 Müller Johann 1922 Moser Heinrich 1914 Schuster Max 1923 Thum Josef 1916 Schmid Josef 1923 Bartovati Gustav Galopic Josef 1917 Schweiß Heinrich 1923 1917 1822 Rinner Georg, Bugsführer Singewald Josef, Bugsf.-Stellv. Vögele Anton, Rottenf.-Stellv. 1905 Leitner Johann 1914 1900 Zimmermann Andreas 1917 1896 Telfner Josef Wassermannschaft 1917 Gleinsler Karl, Rottenf.-Stellv. 1911 Knoflach Franz 1918 Plattner Johann, Rohrführer 1902 Mayer Martin 1919 Schneider Richard, Rohrführer 1915 Dietrich Johann 1920 Grasmayr Nikolaus, Bugsführer Fleißner Anton, Zugsf.-Stellv. Müller Hans, Bugsf.-Stellv. 1902 Biaz Cyprian 1905 1893 Willi Heinrich 1907 1899 Thum Franz 1910 Keiler Karl, Rohrführer 1919 Zimmermann Josef 1920 Ueberbacher Josef, Rottenführer 1906 Hauswißka Alois 1922 Trebo Ludwig, Rohrführer 1916 Harm Leonhard 1921 Bachmann Heinrich, Rfr..-Stellv. 1906 Weger Nikolaus 1915 Schuler Franz 1910 Müller Kari 1921 Schiesti Johann, Hydrantenm. 1881 Viehweider Rudolf 1915 Tomasini Emanuel 1913 Trebo Karl 1922 Stürer Johann 1898 Groß Josef 1916 Risser Anton 1900 Auer Ferdinand 1917 Wassermannschaft 1. Zug Egg Alois 1901 Bauer Konrad 1917 Glänzner Alfons 1904 Egg Johann 1920 Müller Heinrich, Zugsführer 1886 Weichinger Josef 1915 Pupp Johann 1904 Moosbrucker Leopold, Bugsf.-Stell. 1921 Bukmanovic Alexander 1922 Treichl Mar 1905 Weißmann Michael, Hydrantenmstr. 1873 Müller Josef Rußinger Cajetan 1923 1894 Mayer Josef 1923 Thöni Johann 1909 Schuler Jakob, Rottenführer Wassermannschaft II. Zug Plattner Franz, Rottenf.-Stellv. 1900 Gaim Anton sen., Obmann-Stellv. 1876 Doser Max Trager Karl 1871 1907 Roilo Vinzenz 1920 Villinger Ferdinand 1879 Kobald Josef 1922 Knapp Franz 1894 Friz Robert Mayer Johann 1901 Trolf Alois 1923 Huzel Johann 1894 Trolf Wilhelm 1909 Erhardt Johann 1923 Mayr Karl 1917 Neurauter Andreas 1923 Ordnungsmannschaft Müller Kassian, Ehrenmitgld. 1876 Dietrich Josef 1899 Simath Amadeus Suitner Josef 42 54 Nosick bet 1922 1897 1897 1905 1920 Berufswehr der freiw. Feuerwehr Innsbruck Stand 12 Mann. Held Xaver, Wachtmdt, Praty Anton, Wachtmdt.-Stv., Ceschi Ferd., Wachkmdt.-Stv. Maret Heinrich 2325 Ordnungsmannschaft

24 Musikkapelle. Tug Toni, Kapellmeister Mantl Max, Kapellm.-Stellv. Resch Max, Musiktambour 1921 Mair Hans 1922 1921 -Müller Hans 1921 1921 Mühlthaler Leopold 1922 Pfanzelter Hans, Schriftführer 1921 Neurauther Andrä 1922 Anich Johann 1923 Bfurtscheller Anton 1921 Buck Alvis 1921 Reinardt Artur 1921 Falschlunger Josef 192L Seeber Alvis 1921 Frena tlebrich 1923 Schrott Josef 1921 Goldschald Sebastian 1921 Sperl Franz 1921 Grubauer Silvester 192L Trager Karl 1921 Huter Ignaz 1922 Thöni Alois 1921 Jäger Rudolf 1923 Billinger Ferdinand 1921 Kranebitter Josef 1923 Billinger Raimund 1921 Lener Hans 1921 Zimmermann Andrä 1921 Leitner Andrä 1921 Mannschaft außer Dienst. Mutter Franz 1877 Kofler Nikolaus 1892 Stöckl Johann 1878 Hörnaglans 1892 Schnaller Johann 1878 Österle Jakob 1894 Mayr Martin 1879 Schafferer May 1895 Batil Bran 1881 Bop Brans 1896 Schufter Josef 1884 Gradischegg Franz 1896 Jung Anton 1884 Reindl Otto 1899 Marzani Josef 1884 Liener Georg 1900 Spielmann Josef 1888 Bojaup Josef 1902 Schranz Ludwig 1888 Wackerle Josef 1905 Wackerle Jakob 1890 Im Jahre 1923 gestellte Wachen. Löwenhaus 116 Leosaal 23 Jugendgelm 5 Bfartfirche 1 Kinderfreundehetn 3 Stadtsaal 2 Colosseum 295 Kolpingjaal 120 565 Außerdem wurden noch die regemäßigen Wachen im Stadttheater gestellt.