Freiwillige Feuerwehr Hötting Jahresbericht 2018 Wahljahr 2018 CHAMPIONSHIPS 2018 ROAD WOR UCI ANSBRUCK-TIRO 2018.com Rad WM 2018 IVECO MAGIR FEUERWE Berichte Zahlen Bilder TR HÖTTING "

Inhalt Vorwort des Kommandanten 03 VORWORT DES KOMMANDANTEN Bericht des Kommandanten HBI Dr. Alois Muglach zum abgelaufenen Jahr 04 ANZAHL DER DIENSTVERRICHTUNGEN Aufstellung mit Anzahl und Stunden der geleisteten Tätigkeiten für das Jahr 2018 05 AUFSTELLUNG DER DIENSTVERRICHTUN- GEN VON JÄNNER BIS DEZEMBER Das vergangene Jahr hatte wieder einiges zu bieten. Von Einsätzen über Übungen, Ausrückungen und sons- tigen Anlässen. 26 JUGENDFEUERWEHR Bericht des Jugendbetreuers Gebi Steinacher zum ab- gelaufenen Jahr TEUERWEHR HOTTING CICR Herausgeber: Freiwillige Feuerwehr Hötting 6020 Innsbruck Schulgasse 6 0512/28 27 48 hoetting@feuerwehr.tirol www.ff-hoetting.org Ausarbeitung des Jahresberichtes: LM Alexander Köll Schriftführer der FF Hötting Geschätzte Feuerwehrkameraden, bei der letztjährigen Jahreshauptversammlung stand auch die Neuwahl des Kom- mandos auf der Tagesordnung. Mit Alois Heis und Norbert Nocker traten zwei lang- jährige Funktionäre nicht mehr an. Neue Gesichter übernahmen in der ersten Reihe Verantwortung. Mit Harald Reinthaler als Kommandantstellvertreter und jahrelan- ger Erfahrung in der Kommandantschaft, Alexander Köll als Schriftführer und Gerhard Michalek als Kassier haben wir jedoch ein verlässliches und integres Kommando. Mit dem Jahr 2018 verbinden wir aber auch die Radweltmeisterschaft. Bis zu 24 Mann waren an den neun Renn- und Trainingstagen im Bereitschaftsdienst. Besonders in Erinnerung wird die Goldme- daille von Laura Stigger bleiben. Die an diesem Renntag diensthabende Mannschaft feuerte Laura mit Begeisterung am Höttinger Kirchplatz an. Und genau diese Begeisterung brauchen wir, damit wir über das ganze Jahr hindurch eine solide und stabile Leistung bringen können. Jeder einzelne von uns „opfert“ seine Freizeit, welche neben Fami- lie, Beruf und anderen Interessen gut zu organisieren ist. Mit der Jahreshauptversammlung 2019 wird sich auch die Führung der Jugendfeuerwehr verändern. Ich bedanke mich bei Gebhard,,Gewi“ Steinacher für seine langjährige Führung der Jugendfeuer- wehr. Zahlreiche, heute im Aktivdienst stehende, Feuerwehrler haben die Anfänge bei der Jugend- feuerwehr unter Gewis Leitung gehabt. Mit Thomas Mattersdorfer und der Unterstützung von David Spirk und Florian Pfurtscheller haben wir mit Sicherheit ein gutes Team, welches die spannende Auf- gabe mit der Jugend sehr gut meistern wird. Auch hier ist Begeisterung gefragt. Mit der Florianifeier wird das neue Tanklöschfahrzeug,,TLFA 3000 - MAN auf Rosenbauer" offiziell in Dienst gestellt. Somit verfügen wir wieder über ein topmodernes und auf die Aufgaben der FF Hötting abgestelltes Fahrzeug. Ich freue mich, auf die Aufgaben und Herausforderungen im heurigen Jahr und weiß, dass mit der Schlag- und Strahlkraft unserer Einheit, wir nichts zu scheuen brauchen. Gott zur Ehr', dem Nächsten zur Wehr! 27 GUT ZU WISSEN... Ereignisse über das ganze Jahr verstreut, die nur all zu schnell in Vergessenheit geraten, werden in Erinne- rung gerufen Für den Inhalt verantwortlich: HBI Dr. Alois Muglach Kommandant der FF Hötting Seite Seite 3 Alors Magloch Euer Kommandant, Alois Muglach

Anzahl der Dienstverrichtungen 42 Brandeinsätze 24 Technische Einsätze 18 Brandsicherheitsdienste Aufstellung der Dienstverrichtungen 885 Stunden 270 Stunden 970 Stunden 1.445 Stunden 1 Der Jänner 2018 starte- te mit einer allgemein ruhigen Silvester- nacht. Am 08.01. um 02.42 Uhr wurde die FF Hötting aufgrund eines Zimmerbrandes, in der Radetz- kystraße, zum Besetzen der Hauptfeuerwache alarmiert. Neben der BFI standen die FF- Einheiten Reichenau und Am- ras im Einsatz. Während der gut einstündigen Bereitschaft ergaben sich keine Folgeeinsät- ze. Am 13.01. wurde in der BF Inns- bruck die neuen Höhensiche- rungsgeräte ASAP samt Zu- behör übergeben. Im An- schluss daran fand eine Ein- schulung auf die neuen Gerät- schaften statt. In weiterer Fol- ge wurden dann an 2 Diens- tagabend Terminen ein Groß- teil der Mannschaft im Um- gang mit den neuen Gerät- schaften geschult. Aufgrund eines Brandmelde- alarmes im Universitäts Sport Institut, Fürstenweg 185 wur- de die FF Hötting am 26.01. gegen 11.47 Uhr alarmiert. Während der Anfahrt zur Ein- satzörtlichkeit wurde der Ein- satz storniert. Aufgrund der medialen Be- richterstattung (Video Ge- rechtes Innsbruck, Tiroler Tageszeitung vom 25.01.2018, Pressekonferenz Herr Mag. Abwerzger und Herr Feder- spiel vom 24.01.) zum Inns- brucker Feuerwehrwesen speziell um die Sicherheit des ,,Innsbrucker Westens" - soll- ten ein paar Punkte grundle- gend erklärt werden. Es ist immer erfreulich, wenn sich Personen für das Feuerwehr- wesen interessieren und sich mit dieser Thematik ausei- nandersetzen. Sobald diese inhaltliche Beschäftigung ei- ner breiten Öffentlichkeit zugänglich gemacht wird, sollte sie jedoch fundiert und verständlich ausgearbeitet sein. Ansonsten kann es sehr schnell zu einer Verunsiche- rung und Irritation der Bevöl- kerung kommen, welche nicht förderlich ist. Ein ent- sprechender Bericht wurde auf unserer Homepage ver- öffentlicht. 33 Dienstagsübungen 6 Alarm- u Einsatzübungen 490 Stunden 40 Lehrgangsteilnahmen LFS, Schulungen BF u Intern 1.225 Stunden 15 Fzg., Magazin-, Gerätewartungen und Schulungsfahrten 320 Stunden 5 Kommandantschaftssitzungen 170 Stunden 2 Kompanieversammlungen 120 Stunden 1 Jahreshauptversammlung 240 Stunden Florianifeier 240 Stunden 15 Ausrückungen (Fahne, Ordnerdienst, u.a.) 690 Stunden 25 sonstige Tätigkeiten (Besprechungen, u.a.) 555 Stunden 02.01. 227 DIENSTVERRICHTUNGEN 7.620 STUNDEN In diesen Dienstverrichtungen sind z. B. die zeitintensive Haussammlung, der Besuch von Sitzungen seitens des BFV, die Tätigkeiten des Gerätewarts und Obermaschinisten, die Administration durch den Kassier sowie Schriftführer und viele andere Tätigkeiten (z. B. Jugenfeuerwehr) nicht enthalten. Würden diese auch noch berücksichtigt werden, müsste eine seriös geschätzte Anzahl von 4.000 Stunden zur angeführten Summe ad- diert werden, womit sich letztendlich ein von den Mitgliedern der FF Hötting geleisteter Gesamtaufwand von rund 11.600 Stunden errechnen würde. 08.01. 09.01. 13.01. Winterbetrieb, 19 Mann 02.42-03.55 Uhr, HFW besetzen - kein Folgeeinsatz, 20 Mann Winterbetrieb, 19 Mann Einschulung Höhensicherung, ASAP BF, 3 Mann 13.01. Übung mit jungen ATS-Trägern Hörtnaglst. 12, 15 Mann 16.01. 17.01. Schulung Höhensicherung, ASAP, DL und Hakenleiter in der Wache, 25 Mann Kettenmontage, 4 Mann 23.01. Schulung Höhensicherung, ASAP, DL und Hakenleiter in der Wache, 18 Mann 26.01. 29.01. 11.47-11.55 Uhr, BMA Universitäts Sport Institut, Fürstenweg. 185, Fehlalarm, 8 Mann Treffen Kommandantschaft mit BD und BFK, 10 Mann Gesamtstunden Jänner: 237 Seite 4 Seite 5 Jänner

Feber 2 Am 09.02. rückte das RLFA2000/200 mit 3 Mann zu einer PKW Bergung in die Schießstandgasse aus. Ein PKW war von der Fahrbahn abge- kommen und in einen Zaun ge- fahren. Eine Schulung mit dem Lawi- nenzug Innsbruck gemeinsam mit der Bergrettung fand am 10.02. statt. Auf der Seegrube wurde in einem theoretischen Teil durch Vortragende der Bergrettung die Grundlagen eines Lawineneinsatzes ge- schult. Anschließend folgte ein Stationsbetrieb mit 4 Statio- nen: Großes Loch Schaufeln, LVS Suche, Sondierkette und Sondierprofil. Nach erfolgrei- chem Abschluss des Stationsbe- triebes wurde noch eine Ein- satzübung durchgeführt. An- nahme der Übung war eine La- wine mit 3 verschütteten Perso- 02.02. 06.02. 09.02. 10.02. 16.02. 19.02. 20.02. 20.02. 27.02. 27.02. Jahresbericht 2018 nen im Bereich der Seilbahnrin- ne. Gemeinsam mit der Berg- rettung wurden die 3 Personen rasch gefunden und geborgen. Aufgrund einer Rauchentwick- lung im Stiegenhaus wurde die FF Hötting am 19.02. in die Technikerstraße alarmiert. Nach Erkundung vor Ort konn- ten angebrannte Speisen als Verursacher ausgemacht wer- den. Im Zuge des Waldbrandes am Hechenbergl 2017 wurde durch die Bergrettung einges an Film- material hergestellt. Dieses wurde dann zu einem Film ge- schnitten und an einem Diens- Kdt.-Sitzung 01/18, 14 Mann Winterbetrieb, 18 Mann tagabend, bei gemütlichem Bei- sammensein in der Kantine vorgeführt. Brandmeldealarm, war das Ein- satzstichwort am 27.02. in der Dort Scheuchenstuelgasse. wurde aufgrund angebrannter Speisen die Brandmeldeanlage ausgelöst. Ein weiterer Einsatz war daher nicht nötig und die Mannschaft konnte wieder in die Wache einrücken. 17.52-18.15 Uhr, THL-Fahrzeug gegen Zaun, Schießstandgasse, 3 Mann Übung / Schulung mit Bergrettung Nordkette, 3 Mann theoretische Schulung - 5,5t Feuerwehr Führerschein in der Wache, 5 Mann 22.34-23.17 Uhr, Rauchentwicklung im Stiegenhaus, Technikerstraße, 27 Mann polizeiliche Schulung 5,5t-FW-FS auf der Wache, 4 Mann Winterbetrieb, 20 Mann Filmvorführung Waldbrand durch Bergrettung, 36 Mann 21.13-21.43 Uhr, Brandmeldealarm, Scheuchenstuelgasse, 9 Mann Gesamtstunden Feber: 176 Seite 6 Jahresbericht 2018 3 Über Pager alarmierte die LT am 02.03. zu Mit- tag die FF Hötting zum Besetzen der Hauptfeu- erwache. Die Kräfte der BFI wa- ren durch einen technischen Einsatz, bei welchem eine grö- Bere Menge Heizöl ausgetreten war, gebunden. Während der Bereitschaft bis 14:25 Uhr kam es zu keinem weiteren Einsatz. Eine neuerliche Alarmierung durch die Leitstelle erfolgte am 04.03. um 20:49 Uhr zu einem Brandmeldealarm im Franz- Baumann-Weg. Bei der Erkun- dung konnten angebrannte Speisen für die leichte Verrau- chung und somit Auslösung eruiert werden. Die Wohnung wurde mit einem Hochleis- tungslüfter rauchfrei gemacht. Die Kräfte konnten um 21:25 Uhr wieder in die Wache einrü- cken. Die dritte Alarmierung im März erfolgte mittels Drehleiter- schleife. Aufgrund eines Defek- tes an der DL37 wurde unsere DL30 zur Abdeckung der Alarm- bereitschaft auf die Hauptfeu- erwache alarmiert. Dabei erga- ben sich keine Folgeeinsätze. Nachdem an 02.03.2018 unser langjähriges Mitglied Heinrich Tusch verstorben war, nahm eine Abordnung der FF Hötting am 10.03. an der Verabschie- dungsmesse in der Höttinger Pfarrkirche teil. Aufgrund eines abgeschosse- nen Feuerwerkkörpers, kam es am 09.03. zu einen Rasenbrand im Bereiche Sadrachstraße. Durch den Föhnsturm ange- facht, breitete sich das Feuer rasch auf ca. 750 m² aus. Zu- sammen mit der BF Innsbruck konnte der Brand rasch be- kämpft werden. Durch den Föhnsturm und der Lage des Brandortes, zwischen den Häu- sern, ergab sich dadurch auf der Anfahrt ein spektakuläres Bild, welches ein viel größeres Schadensausmaß vermuten lies. 1969 Bereits zwei Tage später, am 11.03. wurde ein Waldbrand im Bereich Hofwald, westlich des Bildes Höttinger gemeldet. Aufgrund der Schneelage war eine Zufahrt mit den Tanklösch- fahrzeugen nicht möglich, des- Seite 7 halb gingen die ersten Einsatz- kräfte zu Fuß und wurden spä- ter mit dem Teknocar in das Einsatzgebiet gefahren. Der Barnd wurde in steilem Gelän- de vom Boden und mit zwei Hubschrauber von der Luft aus bekämpft. Zum Betanken der Hubschrauber wurde oberhalb des Planötzenhofes ein Behäl- ter installiert und mittels einer 900m langen Zubringerleitung (Oberflurhydrant über RLF und TS) zum ULF gespeist. Bei Ein- bruch der Dunkelheit konnte der Einsatz am Berg beendet werden. Am nächsten Tag wur- de die Einsatzstelle nochmals kontrolliert, es gab jedoch kei- nen Grund mehr für weitere Maßnahmen, weshalb mit den Abbau- und Aufräumarbeiten gestartet werden konnte. März

März Beim Wissenstest 2018 in Fulpmes traten Johannes Röss- ler und Christoph Abfalterer in der Kategorie,,Silber" an und bestanden mit Bravour. Jahresbericht 2018 Jahre: Ernst HEISS jun., Thomas MATTERSDORFER, Johann MUGLACH und 40 Jahre: Alois HEIS. Überdies wurde, wie im Landesfeuerwehr- gesetz vorgesehen, auch die Neuwahl des Kommandos abgehalten. Da Kdt.-Stv. Alois Heis nach 15 Jahren und Kassier Norbert Nocker nach über 20 Jahren in ihren jeweiligen Funktionen nicht mehr zur Verfügung standen, mussten diese Ämter neu besetzt werden. Die gewählten Funktionen wurden angenommen und somit besteht das neugewählte Kommando der FF Hötting aus: - Kdt: HBI Dr. Alois Muglach Kdt-Stv.: HV Harald Reinthaler Kassier: LM Ing. Gerhard Michalek Schriftführer: LM Alexander Köll - Jahresbericht 2018 4 Der April startete mit 3 Einsätzen am 03. und 04. April wegen eines Föhnsturmes. Dabei wurde bei einer Wohn- hausanlage am Vögelebichl ein Attikablech weggerissen. Die Reste wurden durch die Mann- schaft des RLF abmontiert. sen würden. Daraufhin wurde durch 2 Mann unter Hilfe unse- - rer DL30 welche sich zu dieser Zeit als Ersatzgerät bei der BF befand - die Ziegel entfernt. schult. Am Wochenende zuvor fand das jährliche Flughel- ferUpdate des Bezirkes statt, vormittags Stationsbetrieb in der BF, nachmittags de Übung am Gerät im Ahrental. Dabei waren zusätzlich 3 Hubschrau- ber eingesetzt. am Bei der 144. Jahreshauptver- sammlung, welche 24.03.2018 in den Räumlichkei- ten der,,Villa Blanka" statt- fand, wurden in festlichem Rah- men Angelobungen, Beförde rungen sowie Ehrungen, für langjährige Verdienste um das Feuerwehrwesen durchge- führt. Geehrt wurden für 20 Jahre: Sebastian ALEXANDER 25 Jahre: Christoph HOLZER - 30 - 12.04-14.25 Uhr, HFW besetzen wg. Heizölaustritt in Igls - kein FoE, 19 Mann Ausräumen Widum, 12 Mann 20.49-21.15 Uhr, Brandmeldealarm wg. angebrannter Speisen, Franz-Baumann- Weg, 29 Mann 02.03. 03.03. 04.03. 06.03. 06.03. 09.03. Ausrückung Rosenkranz, Heinrich Tusch, 12 Mann 12.17-14.25 Uhr, HFW besetzen mit DL30 - kein FoE, 2 Mann Kompanieversammlung 01/18 mit Abrechnung, 43 Mann 09.03. 21.11-22.30 Uhr, Rasenbrand Sadrachstraße, 24 Mann 10.03. 11.03. 12.03. 12.03. 13.03. 16.03. 20.03. 24.03. Ausrückung Kompanie Verabschiedungsmesse, Heinrich Tusch, 30 Mann 15.50-20.00 Uhr, Waldbrand Hofwald westl. Höttinger Bild, 32 Mann 07.15-08.45 Uhr, Waldbrand Hofwald Nachkontrolle, 7 Mann Aufräumarbeiten nach Waldbrand, 7 Mann Winterbetrieb, 18 Mann Vortrag "Blackout" - VH St. Nikolaus, 7 Mann Winterbetrieb, 20 Mann 144. Jahreshauptversammlung mit Neuwahlen Villa Blanka, 64 Mann Gesamtstunden März: 752 Seite 8 NATTING INNSBRUCK Kurz darauf wurde das TLF zum Höttinger Rain beordert, da dort eine Fichte aufgrund des starken Föhns den darunterlie- genden Schuppen zu beschädi- gen drohte. Die Fichte wurde fachmännisch gekappt und so- mit bestand für den Schuppen keine Gefahr mehr. te Nachdem der Einsatz abgear- beitet war, konnte die restliche Mannschaft einrücken und die von Norbert Bucher organisier- Schulung zum Thema ,,Strom" durch einen Mitarbei- ter der „TINETZ" besuchen. Diesmal gab es keinen Tiefgara- genbrand und der Schulung konnte bis zum Ende beige- wohnt werden. Am 04. April meldete Pfarrer Marek, dass sich vom Kirchturm der Pfarrkirche, Dachziegel lö- Der April stand ausbildungs- technisch ganz im Zeichen der Waldbrandausbildung. Anfang April besuchten zwei unserer Flughelfer den Flughelferkurs an der LFS. Bei der ersten und- zweiten Dienstagübung wurde das Aufstellen von Wasserbe- hältern, Einsatz der,,Steinbock- Plattform" sowie Knotenkunde Kettensägetechnik ge- und 0000L Seite 9 Am Montag, 16.04.kam es kurz vor 10:00 Uhr, zu einem Ver- kehrsunfall im Bereich Höhen- straße - Hasental. Ein vorbei- kommendes Mitglied der FF Hötting konnte einen rück- wärtsrollenden PKW beobach- ten, welcher dann in weiterer Folge an einer Böschungsmau- er hängen geblieben ist. Der PKW wurde gesichert und mit der Seilwinde des RLF-A200/200 auf die Straße zurückgezogen. Anschließend wurde es zu einer geeigneten Abstellfläche ver- bracht und an den Abschlepp- dienst übergeben. Am 21.04. fand der Bezirks- übungstag im Stadtgebit von Innsbruck statt. Die Szenarien waren sehr umfangreich von technischen Einsätzen (Person im Lift, Verkehrs- und Arbeits- unfälle) bis hin zu Brandszenari- April

März Beim Wissenstest 2018 in Fulpmes traten Johannes Röss- ler und Christoph Abfalterer in der Kategorie,,Silber" an und bestanden mit Bravour. SEVE Jahresbericht 2018 Jahre: Ernst HEISS jun., Thomas MATTERSDORFER, Johann MUGLACH und 40 Jahre: Alois HEIS. Überdies wurde, wie im Landesfeuerwehr- gesetz vorgesehen, auch die Neuwahl des Kommandos abgehalten. Da Kdt.-Stv. Alois Heis nach 15 Jahren und Kassier Norbert Nocker nach über 20 Jahren in ihren jeweiligen Funktionen nicht mehr zur Verfügung standen, mussten diese Ämter neu besetzt werden. Die gewählten Funktionen wurden angenommen und somit besteht das neugewählte Kommando der FF Hötting aus: Kdt: HBI Dr. Alois Muglach Kassier: LM Ing. Gerhard Michalek Kdt-Stv.: HV Harald Reinthaler Schriftführer: LM Alexander Köll Jahresbericht 2018 4 Der April startete mit 3 Einsätzen am 03. und 04. April wegen eines Föhnsturmes. Dabei wurde bei einer Wohn- hausanlage am Vögelebichl ein Attikablech weggerissen. Die Reste wurden durch die Mann- schaft des RLF abmontiert. sen würden. Daraufhin wurde durch 2 Mann unter Hilfe unse- rer DL30 - welche sich zu dieser Zeit als Ersatzgerät bei der BF befand - die Ziegel entfernt. schult. Am Wochenende zuvor fand das jährliche Flughel- ferUpdate des Bezirkes statt, vormittags Stationsbetrieb in der BF, nachmittags de Übung am Gerät im Ahrental. Dabei waren zusätzlich 3 Hubschrau- ber eingesetzt. am Bei der 144. Jahreshauptver- sammlung, welche 24.03.2018 in den Räumlichkei- ten der,,Villa Blanka" statt- fand, wurden in festlichem Rah- men Angelobungen, Beförde- rungen sowie Ehrungen, für langjährige Verdienste um das Feuerwehrwesen durchge- führt. Geehrt wurden für 20 Jahre: Sebastian ALEXANDER - 25 Jahre: Christoph HOLZER - 30 02.03. 03.03. 04.03. 12.04-14.25 Uhr, HFW besetzen wg. Heizölaustritt in Igls-kein FoE, 19 Mann Ausräumen Widum, 12 Mann 20.49-21.15 Uhr, Brandmeldealarm wg. angebrannter Speisen, Franz-Baumann- Weg, 29 Mann 12.17-14.25 Uhr, HFW besetzen mit DL30 - kein FoE, 2 Mann 06.03. 06.03. Kompanieversammlung 01/18 mit Abrechnung, 43 Mann 09.03. Ausrückung Rosenkranz, Heinrich Tusch, 12 Mann 09.03. 21.11-22.30 Uhr, Rasenbrand Sadrachstraße, 24 Mann 10.03. 11.03. 12.03. 12.03. 13.03. 16.03. 20.03. 24.03. FF MOTTING INNSBRUCK Kurz darauf wurde das TLF zum Höttinger Rain beordert, da dort eine Fichte aufgrund des starken Föhns den darunterlie- genden Schuppen zu beschädi- gen drohte. Die Fichte wurde fachmännisch gekappt und so- mit bestand für den Schuppen keine Gefahr mehr. Ausrückung Kompanie Verabschiedungsmesse, Heinrich Tusch, 30 Mann 15.50-20.00 Uhr, Waldbrand Hofwald westl. Höttinger Bild, 32 Mann 07.15-08.45 Uhr, Waldbrand Hofwald Nachkontrolle, 7 Mann Aufräumarbeiten nach Waldbrand, 7 Mann Winterbetrieb, 18 Mann Vortrag "Blackout" - VH St. Nikolaus, 7 Mann Winterbetrieb, 20 Mann 144. Jahreshauptversammlung mit Neuwahlen Villa Blanka, 64 Mann Gesamtstunden März: 752 Seite 8 Nachdem te der Einsatz abgear- beitet war, konnte die restliche Mannschaft einrücken und die von Norbert Bucher organisier- Schulung zum Thema ,,Strom" durch einen Mitarbei- ter der „,,TINETZ" besuchen. Diesmal gab es keinen Tiefgara- genbrand und der Schulung konnte bis zum Ende beige- wohnt werden. Am 04. April meldete Pfarrer Marek, dass sich vom Kirchturm der Pfarrkirche, Dachziegel lö- Der April stand ausbildungs- technisch ganz im Zeichen der Waldbrandausbildung. Anfang April besuchten zwei unserer Flughelfer den Flughelferkurs an der LFS. Bei der ersten und- zweiten Dienstagübung wurde das Aufstellen von Wasserbe- hältern, Einsatz der,,Steinbock- Plattform" sowie Knotenkunde Kettensägetechnik und 0000L Seite 9 ge- Am Montag, 16.04.kam es kurz vor 10:00 Uhr, zu einem Ver- kehrsunfall im Bereich Höhen- straße Hasental. Ein vorbei- kommendes Mitglied der FF Hötting konnte einen rück- wärtsrollenden PKW beobach- ten, welcher dann in weiterer Folge an einer Böschungsmau- er hängen geblieben ist. Der PKW wurde gesichert und mit der Seilwinde des RLF-A200/200 auf die Straße zurückgezogen. Anschließend wurde es zu einer geeigneten Abstellfläche ver- bracht und an den Abschlepp- dienst übergeben. Am 21.04. fand der Bezirks- übungstag im Stadtgebit von Innsbruck statt. Die Szenarien waren sehr umfangreich von technischen Einsätzen (Person im Lift, Verkehrs- und Arbeits- unfälle) bis hin zu Brandszenari- April

en oder auch einer Person im Inn. Die FF Hötting nahm dabei mit 21 Mann teil. Im Zuge des Übungstages war auch ein Gruppe sowie die DL 30 zum Besetzen der Hauptfeuerwa- che eingeteilt. Dabei mussten 5 Einsätze abgear- beitet werden: 08:28 Uhr - Defektes gasbetriebe- nes Fahrzeug, beim Tanken eines gasbetriebenen Fahrzeuges bei einer Tankstelle im Osten von Inns- bruck gab es einen technischen Defekt. Bis zum Abtransport des Fahrzeuges musste der Brand- schutz aufrecht erhalten werden. 09:13 Uhr - Auf- zugstopp Altstadt, in der Altstadt wurde ein Auf- zugstopp gemeldet. Der Lift wurde kontrolliert und außer Betrieb genommen. 09:42 Uhr - Brand- Jahresbericht 2018 meldealarm Roẞaugasse, der Einsatz wurde auf der Anfahrt storniert, da dieser im Zusammen- hang mit dem Übungstag stand. 10:53 Uhr - Ange- brannte Speisen Sebastian-Scheel-Straße, auf- grund angebrannter Speisen drang Rauch aus ei- nem gekippten Fenster im EG. Der Einsatz konnte rasch beendet werden und die Einsatzkräfte von Feuerwehr, Rettung und Polizei konnten wieder einrücken. 11:35 Uhr Brand eines Wahlplakates, am Hohen Weg (am nördlichen Ende des Hans- Psenner-Stegs) brannte ein Wahlplakat zur Inns- brucker Gemeinderatswahl. Dieses wurde mittels HD-Rohr abgelöscht. Jahresbericht 2018 Am 27.04. um 00:53 Uhr wurde die FF Hötting parallel zur BF Innsbruck durch die Leitstelle Tirol zu ei- nem Vollbrand eines landwirtschaftlichen Gebäudes im Bereich Technikerstraße / Kranebitter Al- lee alarmiert. Von der FF Hötting wurden auf der Süd-West-Seite 2-C-Rohre und ein B-Rohr unter Atem- schutz eingesetzt. Weiters wurde von der 1. Gruppe der BF Innsbruck ein B-Rohr auf der Nordseite vor- genommen. Die Wasserversorgung wurde zur 1. Gruppe BF über einen Unterfluryhydranten in der Tech- nikerstraße, sowie zum ULF vom Unterflurhydranten im Kreisverkehr sichergestellt. Im Zuge der Lösch- arbeiten wurde zusätzlich ein Schwerschaumrohr vom RLFA 2000/200 vorgenommen. Um die Wasser- versorgung redundant sicherzustellen, wurden in weiterer Folge die FF-Einheiten Amras, Wilten und Völs alarmiert. Die Nachlöscharbeiten dauerten bis in die Vormittagsstunden an. Ebenfalls im Einsatz: BF Innsbruck, FF Amras, FF Wilten, FF Völs, Polizei, MÜG, IKB, Rettung und FF Mühlau - Besetzen der Hauptfeuerwache. April Am 20.04. wurde die FF Hötting über Piepser alarmiert, da auf der Höhenstraße eine ca. 250 m lange Ölspur zu binden war. Nach gut einer halben Stunde war die Arbeit beendet. Die Leitstelle alarmierte am 25.04. vormittags, die FF Hötting zur Bergung eines abgestürzten PKW's im Bereich Rosnerweg. Der Lenker des PKW's wurde dabei leicht verletzt und an zwei beteiligten PKW's entstand Sachschaden. Durch die Mannschaft des RLFA 2000/200 wurde der PKW, welcher ca 10 Meter über steiles Gelände in den angrenzenden Wald abrutschte, mittels Seilwinde auf den Forst- weg gezogen. Nach rund einer Stunde konnten die Kräfte der FF Hötting wieder auf die Wache einrücken. Seite 11 Seite 10 2 April

Mai April Jahresbericht 2018 03.04. 18.03-19.00 Uhr, Sturmschaden, Vögelebichl, Attikablech wurde entfernt, 8 Mann 03.04. 18.30-19.20 Uhr, Sturmschaden, Höttinger Rain, Baum wurde gekappt, 8 Mann Schulung TINETZ, 30 Mann 03.04. 04.04. 10.04. 10.04. 13.04. 16.04. 17.04. 20.04. 21.04. 21.04. 24.04. 25.04. 27.04. 27.04. 11.15-11.50 Uhr, Sturmschaden, Pfarrkirche Hötting, Entfernung loser Dachziegel, 2 Mann 12.24-13.40 Uhr, HFW besetzen wg Paralleleinsatz BFI-kein FOE, 12 Mann Dienstagübung - Stationsbetrieb Wasserbehälter, Kontenkunde, Kettensägentechnik, 25 Mann Flughelfer Update im Ahrental, 4 Mann 10.05-10.50 Uhr, Fahrzeugbergung, Höhenstraße/Hasental, 2 Mann Dienstagübung - Stationsbetrieb Wasserbehälter, Steinbock Plattform Hochwasserschutz Mariahilf - Bachausleitung, 35 Mann 12.59-13.30 Uhr, Ölspur - Höhenstraße, 7 Mann Bezirksübungstag im Stadgebiet von Innsbruck, 17 Mann 07.30-16.45 Uhr, HFW besetzen wg Bezirksübungstag, 5 Einsätze abgearbeitet, 8 Mann Dienstagübung - Brand ehemaliges GH PRUGGER, Höttinger Au, 25 Mann 09.25-10.30 Uhr, VU am Rosnerweg mit abgestürztem PKW, Bergung mit RLF, 14 Mann 00.53-06.15 Uhr, Stadlbrand Ulfiswiese, mehrere Cu B Rohre, sowie Zubringer zu BF Grup- pe u ULF, 35 Mann Bestückung / Reinigung nach Brand in der Nacht, 15 Mann Gesamtstunden April: 894 Traditionell fand am 1. Sonntag im Mai unsere Florianifeier statt. Unter musikalischer Begleitung der Musik- kapelle Hötting zog deshalb am 06.05. eine 57 Mann starke Abordnung der FF ötting, von der Wache zur Pfarrkirche Hötting. - zele- Nach der humorvoll von,,Gastpfarrer" Univ.-Prof. Dr. Józef Niewiadomski brierten Messe, die ganz im Zeichen des HI. Florian stand, begaben wir uns zum Gasthof Planötzenhof, wo nach dem offiziellen Teil der Feier Angelobung, Ehrungen und Ge- schenkübergabe das Essen stattfand. - - Im Zuge der Feier wurde das silberne Leis- tungsabzeichen der JF an Abfalterer Chris- tof überreicht, Weyrer Lorenz wurde ange- lobt und zum FM befördert. Zu Ehrenmit- gliedern wurden HBI Tusch Hans und Bl Heiss Ernst ernannt. Der langjährige KdtStv. Heis Alois und lang- jährige Kassier Nocker Norbert, erhielten für ihre ausgeübte Funktion ein Geschenk überreicht. Einen aus Holz geschnitzten ,,Heiligen Josef" für Alois und einen ech- ten,,Scharmer" für Norbert. Jahresbericht 2018 Die erste Dienstagsübung im Mai zweiten verletzten Person im Fahr- schenzeit bereiteten sich in der Wa- wurde durch Zugskdt. Norbert Bu- zeug, sowie um die Sicherung des che unser Bronzetrupp sowie die cher beim ehemaligen GH PRUGGER selbigen. Am Ende der Übung wurde Ausbildner, auf das im Juni stattfin- in der Höttinger Au ausgearbeitet. dende ASLA vor. Dabei galt es einen Wohnungsbrand abzuarbeiten. Parallel dazu wurde eine DL30 Schulung mit Rollgliss und dem neuen ASAP Sicherungsge- rät durchgeführt. RT-10550 Aufgrund des CL Finales lud die Kan- tinenmannschaft am 26.05. zu einem Kameradschaftsabend ein. Durch Hannes wurde wieder einmal der Smoker bedient und so Gaumenfreu- Die LT alarmierte die Einheit am den zubereitet. Während des 13.05. um zu 16:57 Uhr einem der Mannschaft der FF Hötting das,,Smokens" wurde die FF Hötting zu ,,Gebäudebrand Mehrfamilienhaus" Boot der FF Wilten, sowie die Abar- einem vermeintlichem Waldbrand in die Technikerstraße. Als Einsatz- beitung bei Unfällen in Fließgewäs- oberhalb der Peerhofsiedlung im grund konnten vor Ort angebrannte sern erklärt. Bereich des Steinbruchs alarmiert. Speisen vorgefunden werden. Nach Nachdem ein Grillfeuer für den der Belüftung der betroffenen Woh- nung konnten sämtliche Kräfte wie- der einrücken. Durch Kdt.-Stv. Harald Reinthaler Rauch verantwortlich war, konnte wurde die Dienstagsübung für den der Einsatz beendet werden. 22.05. vorbereitet. Ein offener Dach- stuhlbrand in der Bachgasse war die Eine weitere Dienstagsübung wurde Annahme. Nachdem das Hydranten- durch Kdt. Muglach organisiert. netz ausgefallen war, musste die Diesmal ging es zum Radweg am Inn Wasserversorgung mittels TS vom in Kranebitten, wo sich ein Fahrzeug überschlagen hat und auf der Ufer- böschung hängen blieb. Eine Person ist in den reißenden Inn gefallen, die andere im Fahrzeug eingeschlossen. Zusammen mit der FF Wilten wurde die Person mittels Boot aus dem Inn geholt und dem RD übergeben. Die Höttinger Bach sichergestellt wer- restliche Mannschaft kümmerte sich den. Auch diese Aufgabe wurde mit inzwischen um die Bergung der Bravour gemeistert. In der Zwi- 06.05. 08.05. 13.05. 14.-17.05. 16.05. 22.05. Zur letzten Übung im Mai lies sich GK Hubert Müller ein Szenario in der Mariahilfer Kirche einfallen: Brand in der Kirchenkuppel mit 4 abgängigen Personen. Diese Übung wurde zur vollsten Zufriedenheit der Übungsleitung abgearbeitet, sodass im Anschluss an die Übung seitens des Messners einige gekühlte Ge- tränke für die durstige Mannschaft beigestellt wurden. Florianifeier, 60 Mann Dienstagübung - Brand ehemaliges GH PRUGGER Höttinger Au + zusätzlich Schulung Rollgliss und ASAP, 30 Mann 16.57-17.35 Uhr, Rauchentwicklung durch angebrannte Speisen, Technikerstraße, kein Einsatz erforderlich, 27 Mann LFS Tirol - Kursbesuch, 1 Mann Dienstagübung - Verkehrsunfall, Innradweg Kranebitten, PKW über Böschung, 25 Man Dienstagübung - Abbruchhaus Bachgasse, Rauchentwicklung - Zubringer mit TS aus Höttinger Bach, 25 Mann Seite 12 Each 23.05. LFS Tirol - Kursbesuch, 1 Mann 26.05. 26.05. 26.05. 26.05. 29.05. 30.05. 09.30-17.30 Uhr, Besetzen der HFW, Tag der offenen Tür HFW-keine FOE, 8 Mann Alarmübung Talstation Nordkettenbahnen, Hungerburg, 7 Mann Kameradschaftsabend, Finale CL Real Madrid vs Liverpool FC, 35 Mann 19.43-20.15 Uhr, Rauchentwicklung im oberhalb der Peerhofsiedlung, durch Grillfeuer ausgelöst, 19 Mann Dienstagübung - Kirche Maria Hilf, Rauchentwicklung mit 4 abgängigen Personen, 29 Mann 44. Kommandantschaftsitzung - 2/18 Gesamtstunden Mai: 821 Seite 13 Mai

Juni t- Jahresbericht 2018 Für die Dienstagübung vom 05.06. wurde miert. Der Löschangriff der beiden Löschgruppen von GK Ernst Heiss der Dom zu St. Jakob in erfolgte über das RLFA 2000/200 vom Grauen-stein- der Innsbrucker Altstadt gewählt. Es galt Weg. Es wurde ein HD-Rohr und ein C-Rohr vorge- einen wurde ein Brandeinsatz im Kirch- nommen. Das KLFA leuchte die Einsatzstelle aus abzuarbeiten. Jeweils eine Gruppe unter und stellte die Löschwasserversorgung sicher. Atemschutz baute einen Löschangriff auf den nörd- Die BF Innsbruck nahm nach Freigabe der Bahn- lichen und südlichen Turm über das Gerüst auf. strecke - einen Löschangriff über den Speckweg vor. Nach rund 40 Minuten war der Einsatz been- det. - Um 03:28 des 16.06. wurde die FF Hötting ebenfalls parallel zur BF Innsbruck zu einem gemeldeten Fas- sadenbrand am Mitterweg alarmiert. Die brennen- den Paletten wurden bereits vor Eintreffen der Die nächste Übung fand am 12.06. im Stadtteil Kra- Feuerwehr von der MÜG mit einem Feuerlöscher nebitten statt. Dabei galt es zwei Szenarien abzuar- gelöscht. beiten. Ein Abbruchhaus diente dabei als Übungs- objekt. Brand im Eingangsbereich aufgrund von Am 23.06.2018 fand die diesjährige Atemschutzleis- Flämmarbeiten mit mehreren zu rettende Perso- tungsprüfumg in Mühlau statt. David, Andreas und nen war das erste Szenario. Im zweiten Szenario Matthias traten dort als Bronze Trupp an, nachdem galt es einen Vollbrand der Sauna im Keller zu be- sie zusammen mit Gewi und David ca 100 Stunden kämpfen, sowie mehrere Personen zu retten. Vorbereitungszeit investiert hatten. Die Prüfung wurde daher mit Bravour bestanden. Jahresbericht 2018 7 Am 05.07. um 00.19 Uhr wurde die FF Höt- durch einen Brand im Werkraum die automatische ting aufgrund des planmäßigen Wachebe- BMA ausgelöst. Unter Atemschutz wurden 3 Perso- setzens auf die Hauptfeuerwache alarmiert. nen gerettet und der Brand bekämpft. Während der eineinhalbstündigen Bereit- schaft ergaben sich keine Folgeeinsätze. Zu einer weiteren Alarmierung kam es dann am Vormittag, Grund dafür war eine Auslösung der automatischen Brandmeldeanlage in einem Alters- heim. Nachdem kein Notstand vorlag, konnte die FF Hötting wieder einrücken. Zum 3. Termin der Tunnelschulung in der LFS Tirol begaben sich wieder 6 Mann der FF Hötting sowie Aufgrund einer Auslösung der automatischen Teilnehmer der FF Amras und der BF Innsbruck. Brandmeldeanlage wurde die FF Hötting am 14.07. Heuer wurden bislang 18 SSG Geräteträger in der um 11.32 Uhr von der Leitstelle nach Kranebitten LFS Tirol geschult, um bei einem Einsatz im Tunnel zum Studentenheim Dr. Adolf Sollath alarmiert. Es auf alle Eventualitäten vorbereitet zu sein. Im handelte sich um einen Fehlalarm, somit konnten Spätherbst folgt dann für 5 Mann eine Ausbil- dungswoche bei der IFA in der Schweiz. alle Kräfte wieder einrücken. Am Freitag, 20.07. um 18.45 Uhr wurde aufgrund eines Brandes auf einen Hochhausdach zusätzlich zur FF Wilten und der BF Innsbruck, alarmiert. Auf einem Hochhausdach im Bereich des AZW am Inn- rain, kam es aufgrund durchgeführter Flämmarbei- ten zu einem Brand im Dachzwischenraum. Durch die Besatzung des RLF wurde die Dachhaut geöff- net, Dämmmaterial entfernt und der Dachzwi- schenraum mittels WBK kontrolliert. mers häuser Am 15.06. wurde die FF Hötting parallel zur BF Inns- bruck zu einem Böschungsbrand zwischen der Mit- tenwaldbahn und dem Grauen-Stein-Weg auf Höhe der BP-Tankstelle an der Kranebitter Allee alar- 05.06. 06.06. 12.06. 15.06. 15.06. 15.06. 16.06. 16.06. 23.06. 19.06. 26.06. Dienstagübung - Dom zu St. Jakob, Rauchentwicklung im Kirchturm, 28 Mann Bezirksschulung - BMA, 3 Mann Dienstagübung - Brand nach Flämmarbeiten, Klammstraße, 27 Mann LFS SSG Tunnelschulung, 6 Mann 55. Bezirkstag mit Wahlen, 5 Mann 21.51-22.45 Uhr, Wiesenbrand Bahnböschung, Grauer Steinweg, 30 Mann 03.28-04.00 Uhr, Fassadenbrand, bereits gelöscht, Mitterweg, 21 Mann FS Prüfung 5,5t, 4 Mann ASLA in Mühlau, 4 Mann Dienstagübung, Wettkampf Alter Flughafen und separate Ausbildung Regelangriff, 23 Mann Dienstagübung, Schaumangriff und Hakenleitersteigen + ASAP, 26 Mann 25.-28.06. LFS Tirol - Kursbesuch, 1 Mann 30.06. Teilnahme am,,Tag der Feuerwehr" in Hall mit TEKNO 2 Mann Gesamtstunden Juni: 382 Seite 14 21 Weiter ging es dann bei der nächsten Dienstagsü- bung am im Gymnasium der Ursulinen. Dort wurde Seite 15 Juli

Juli Jahresbericht 2018 Zusammen mit der Berufsfeuerwehr, wurde die FF Am 31.07.2018 diente ein Einfamilienhaus in der Hötting am 25.07. um 19.52 Uhr durch die Leitstelle Klammstraße als Übungsobjekt. Übungsannahme Tirol alarmiert. Da es sich jedoch,,nur" um ange- war ein Wohnungsbrand mit drei vermissten Per- brannte Speisen handelte, wurde der Einsatz kurz sonen. Zwei Atemschutztrupps nahmen die Brand- vor dem Eintreffen storniert. bekämpfung bzw. Menschenrettung vor. Die letzten beiden Dienstagübungen wurden in Einsatzgebiet Hötting-West bzw. im Stadtteil Kranebitten abgehalten. Am 24.07. diente die Standschützenkaserne als Übungsobjekt. Übungs- annahme war eine Explosion im Kellergeschoß mit ausgedehntem Brand und starker Rauchentwick- lung irn Gebäude. Insgesamt wurden 17 Personen, als Statisten fungierten Rekruten des ÖBH, über das Stiegenhaus bzw. über tragbare Leitern oder die DLK 23/12 gerettet. An dieser Übung nahm auch die FF Wilten mit einer Löschgruppe teil. 03.07. 04.07. 04.07. FEUERWEHR FEUERWEHR NOTTING Dienstagübung - Einweisung Rettungszug Bhf Innsbruck, 25 Mann LFS Kursbesuch, 2 Mann Bezirksschulung - Liftöffnungen, 6 Mann 05.07. 00.19-01.45 Uhr, HFW Besetzen, kein Folgeeinsatz, 18 Mann Jahresbericht 2018 8 Am 04.08. wurde die FF Hötting zu einer Rauchentwicklung bei der Markthalle alar- miert. Beim Eintreffen konnte jedoch kei- ne Rauch mehr festgestellt werden, somit war der Einsatz beendet. Statt einer Übung am Dienstag, wurde am 07.08. der Griller angeworfen. Dabei nahmen auch einige unserer Altkameraden teil. Unser Kantineur Marco verwöhnte die Mannschaft mit besten Grillspeziali- täten. Am 11.08. heirateten Sabrina und Marco in der Wildschönau. Im Anschluss wurde in Bad Häring gefeiert und eine Abordnung der FF Hötting stellte sich als Gratulanten - mit freundlicher Unterstüt- zung der FF Bad Häring - ein. T-Shirts und Polohem- den in neuem Design wurden angekauft und an die Mannschaft aus- gegeben. Feuerwehr 10.10-10.45 Uhr, BMA Altersheim Franz-Baumann-Weg, kein Einsatz erforderlich, 9 Mann LFS SSG Tunnelschulung - 6 Mann Dienstagübung, Ursulinen Rauchentwicklung Turnsaal, 25 Mann Schauübung - Innungstreffen Bauhilfsgewerbe, 5 Mann 11.32-12.05 Uhr, BMA Sollath Heim Hans-Untermüller-Straße, kein Einsatz erforderlich, 20 05.07. 06.07. 10.07. 12.07. 14.07. Mann 17.07. 20.07. Dienstagübung, HTL Trenkwalderstraße VU zw Traktor u PKW, 18 Mann BF Hakenleitersteigen u Schulung ASAP, 6 Mann Feuerwehr Nachdem am 14.08. die Dienstagsübung im Kol- pingheim in Hötting West durchgeführt wurde, wurde während der Übungsnachbesprechung in der Kantine die Besatzung des RLF zu einer Türöff- nung in die Höttinger Gasse alarmiert. Noch vor dem Eintreffen wurde der Einsatz jedoch storniert. Während sich das TLF gerade auf der Rückfahrt von Gnadenwald befand, wurde durch die Leitstel- le aufgrund einer Rauchentwicklung im Bereich des Steinbruchs, oberhalb der Peerhofsiedlung die FF Hötting alarmiert. Durch die Besatzung des RLF wurde nach längerem Suchen ein nicht ausgelösch- tes Grillfeuer entdeckt. Dieses wurde abgelöscht und nach einer Stunde war der Einsatz beendet. 18.40-20.15 Uhr, Dachstuhlbrand Innrain, 34 Mann 24.07. Dienstagübung - Standschützenkaserne, 24 Mann 25.07. 19.52-20.15 Uhr, Rauchentwicklung Bachlechnerstraße wg angebr. Speisen, Storno durch BF, 24 Mann 26.07. 21.00-23.00 Uhr, Hilfeleistung, Entfernung Wespennest, Hinterwaldnerstraße, 1 Mann 31.07. Bekleidungsapell - Ausgabe neue TShirts u Polos, 27 Mann 31.07. Dienstagübung - Klammstraße 32 - Brand im Heizraum, 27 Mann Am 18.08. fand die zweite Hochzeit statt. Dimitrina und Hansjörg gaben sich in Gnadenwald das Ja-Wort. Auch hier rückte eine Abordnung der FF Höt- ting aus, um den beiden zu gratulieren. Bei der Dienstagübung am 21.08. wurde neuerlich in Kranebitten geübt. Diesmal war ein Kellerbrand die Annahme. Dabei mussten 3 abgängige Perso- nen unter Atemschutz gerettet werden. Im An- schluss an die Übungsnachbesprechung, wurden dann auch noch verschiedene Türöffnungsmetho- den ausprobiert. Durch unseren Wespenbeauftragten, Hans wurde an diesem Abend ein Wespennest wegen Gefahr im Verzug entfernt. In den Frühen Morgenstunden des 27.08. wurde zusätzlich zum 1. Trupp der BF Innsbruck die FF Hötting alarmiert. Grund dafür war ein massiver Wasserschaden in der Garage sowie in den Keller- räumlichkeiten einer Wohnhausanlage am Mitter- weg, aufgrund eines gebrochenen Filtergehäuses. Durch den Einsatz mehrerer Wacker Pumpen, Tauchpumpen und Nasssaugern war der Einsatz nach rund 4 Stunden beendet. Gesamtstunden Juli: 476 Seite 16 Seite 17 August

August Explosion, Speckweg 3, mehrere abgängige Perso- nen, das war die Annahme für die Dienstagsübung Iam 28.08. Die Personenbergung und Brandbe- kämpfung gestaltete sich aufgrund der engen Platzverhältnisse als schwierig. Nur mittels tragba- rer Leitern konnte in das Objekt eingestiegen wer- den. Aufgrund eines technischen Defektes der Nordket- tenbahn, mussten am Abend des 29.08., rund 150 Personen von der Bergstation Seegrube zum Park- platz Hungerburg gebracht werden. Neben drei Fahrzeugen der FF Hötting waren auch die FF Hunger- burg, BF Innsbruck und Berg- rettung im Einsatz. Dabei wurden in zwei Konvoifahr- ten 150 Personen sicher auf den Parkplatz der Nordket- tenbahn Talstation gebracht. Der Einsatz konnte gegen 22.00 Uhr beendet werden. Jahresbericht 2018 FEUERWEHR 26 K 04.08. 18.05-18.30 Uhr, Rauchentwicklung, Markthalle, kein Einsatz erforderlich, 17 Mann Kameradschaftsabend mit Altkameraden und Grillen, 25 Mann 07.08. 11.08. 14.08. Hochzeit Sabrina und Marco in Bad Häring, 10 Mann Dienstagübung, Kolpingheim - Heiss Ernst, 25 Mann 14.08. 22.40-22.55 Uhr, Hilfeleistung, Höttinger Gasse, kein Einsatz erforderlich, 6 Mann 18.08. Hochzeit Dimitrina und Hansjörg in Gnadenwald, 11 Mann 18.08. 21.44-23.05 Uhr, Rauchentwicklung Steinbruch - Peerhofsiedlung, Grillfeuer wurde abge- löscht, 20 Mann 21.08. Dienstagsübung - Garagenbrand, Klammstraße, 21 Mann 21.08. 21.45-23.45 Uhr, Hilfeleistung, Speckweg, Entfernung Wespennest, 1 Mann 27.08. 04.58-09.30 Uhr, Wassereinsatz, Mitterweg, Garage u Keller nach Leitungsdefekt unter Wasser, 17 Mann 28.08. Dienstagübung - Explosion im Sonnenschlössl, 28 Mann 29.08. 18.04-22.00 Uhr, Hilfeleistung Nordkettenbahn, Personentransport, 3 Mann Gesamtstunden August: 460 Jahresbericht 2018 9 Die bereits dritte Hochzeit fand am 01.09. in Hötting statt. Theresa und Christian ga- be sich das Ja-Wort. Auch hier durfte die Abordnung der FF Hötting nicht fehlen. Nachdem ein Teil der Mannschaft bereits bei der Hochzeit feierte, wurde ein hängengebliebenes Fahrzeug im Bereich GH Rauschbrunnen gemel- det. Mit Teknocar und RLF ging es dann Richtung Rauschbrunnen, wo mittels Hubzug ein Fahrzeug eines Entsorgungsbetriebes wieder auf den Forst- weg gezogen wurde. Am 08.09.gegen 22.05 Uhr wurde die FF Hötting zusammen mit der BFI aufgrund eines BMA nach Kranebitten alarmiert. Kurz vor dem Eintreffen wurde der Einsatz für die FF Hötting durch den Ein- satzleiter der BFI storniert. Bereits eine Stunde spä- ter, um 23.04 Uhr wurde erneut an die gleiche Ad- resse alarmiert. Nach der Erkundung durch den Einsatzleiter konnte wiederum kein Notstand fest- gestellt werden. Die Auslöseursache des Brandmel- ders dürfte erneut ein technischer Defekt gewesen sein. Der Feuerwehrausflug 2018, führte einen Teil der Mannschaft zum Rosenheimer Seit Die sympathische Wiesn 6 HERBSTFEST Herbstfest. Samstag Am Abend stand der Besuch des Auer-Bräu Zel- 1861 tes auf dem Pro- ROSENHEIM gramm. Am Sonn- tag die Rückfahrt über den Tegern- see. Offensichtlich Fotoappa- wurden rate sowie Handys bei der Ein- und Ausreise beschlagnahmt, da kei- nerlei Fotodokumentation vorhanden ist. Durch die Leitstelle wurde am 12.09 zu einem BMA in der Bergstation der Nordkettenbahn alarmiert. Nachdem es sich jedoch um einen Fehlalarm han- delte, wurde noch während der Anfahrt storniert. Am 16.09. vormittags wurde die FF Hötting zusam- men mit der BF Innsbruck zu einem vermeintlichen Waldbrand, im Bereich oberhalb der Hundepension Kranebitten alarmiert. An der Einsatzörtlichkeit konnte jedoch keinerlei Rauchentwicklung festge- stellt werden. Nach der Erkundung durch den Ein- satzleiter konnten die restlichen Kräfte die Einsatz- örtlichkeit wieder verlassen und in die Wache ein- rücken. Bereits am Nachmittag wurde die Einheit diesmal mit dem Alarmtext "Brand Mehrfamilienhaus - Zimmer" in die Blasius-Hueber-Straße alarmiert. Nachdem es sich lediglich um angebrannte Speisen handelte und die BF Innsbruck bereits vor Ort war wurde der Einsatz storniert. September

September Jahresbericht 2018 Das restliche Monat war von der UCI Straßenrad-WM geprägt. Von Samstag, 22.09. bis Sonntag, 30.09. wurden durch die Einheit Höt- ting ca 1000 Stunden geleistet. Für den Bereitschaftsdienst waren zwischen 8 und 23 Mann täglich auf der Wache Hötting bzw. je nach Streckenverlauf,,fliegend" mit einer Löschgruppe und der Drehlei- ter in St. Nikolaus bzw. Hötting-West stationiert. Damit waren schwerer erreichbare Gebiete ebenfalls abgedeckt. Während dieser Bereitschaftsdienste wurde die Mannschaft am 24.09. aufgrund eines Sucheinsatzes entlang des Inn's angefordert. Die Suche wurde jedoch ergebnislos von der Feuerwehreinsatzlei- tung abgebrochen. Aufgrund von Brandgeruch im Stiegenhaus wurde die Mannschaft des RLF und der DL30 am 25.09. alarmiert. Nachdem es sich jedoch nur um angebrannte Speisen handelte, war der Einsatz schnell be- endet. Hochzeit Theresa und Christian, 12 Mann 2018 ROAD WOR CHAMPIONSHIPS HÖTTING IVECO MAGIR FEUERWE 2018. ANSBRUCK-TIRO 16.40-18.15 Uhr, THL-Fahrzeugbergung, Rauschbrunnen, 11 Mann Gemeinschaftsübung - JA Innsbruck, Brand in der Tischlerei mit mehreren Verletzten, 26 Mann EH Kurs, 4 Mann 01.09. 01.09. 04.09. 05.09. Kdt Dienstbesprechung, 2 Mann 05.09. 06.09. Bestückungsbesprechung 6 Mann, 06.09. 07.09. EH Kurs, 4 Mann 08.09. 08.09. 08. 09. 45. Kdt Sitzung - 3/18, 15 Mann 22.06-22.30 Uhr, BMA, Hans-Untermüller-Straße, Heim Dr Sollath, kein Notstand, 10 Mann 23.04-23.45 Uhr, BMA, Hans-Untermüller-Straße, Heim Dr Sollath, kein Notstand, 11 Mann Ausflug - Herbstfest Rosenheim, 33 Mann Dienstagübung - Brand im Triebwerksraum, Hofwaldweg, 26 Mann Löschtrainer Schulung f Technische Versuchs u Forschungsanstalt, Technik, 1 Mann 09.43-10.00 Uhr, BMA - Nordkettenbahn Station Seegrube, kein Notstand, 15 Mann 11.09. 11.09. 12.09. 12.09. EH Kurs, 4 Mann 14.09. EH Kurs, 4 Mann 16.09. 21 Mann 16.09. 19.09. 10.40-11.30 Uhr, Waldbrand oberhalb Hundepension Kranebitten, kein Notstand, 16.45-17.00 Uhr, Brand MFH-Zimmer, Blasius-Hueber-Straße, angebrannte Speisen, 23 Mann Dienstagsübung, Wohnungsbrand, Hechenbergweg, + DL 30 Schulung, 30 Mann 23. 30.09 Bereitschaftsdienste im Rahmen der UCI Straßenrad WM 2018 Jahresbericht 2018 Die erste Dienstagübung im Ok- tober wurde in der Sternwar- In den konkreten Fällen ging es ur Herstellung und Aufrechterhaltung der Sicher- heit am Fluggerät testraße abgehalten. Dort muss- te eine Person von einem Bau- -auf- und abwinden von Personen, samt der Auf- nahme und dem Absetzen von Personen kran gerettet werden. Wie jedes Jahr, am ersten Samstag im Oktober wurde der Zivilschutz- probealarm durchge- führt. Im Schutzge- biet wurden durch Teile der Mannschaft die Sirenen,,belauscht". Dabei waren keinerlei Ausfälle zu beklagen. Am 06.10. wurde die Einheit zu einem Gefahr- stoffeinsatz nach Kranebitten alarmiert, da in ei- nem Wohnhaus Kohlenmonoxid freigesetzt wur- de. Nachdem sich die Berufsfeuerwehr bereits an der Einsatzörtlichkeit befand, wurde der Einsatz storniert. Auf der Rückfahrt in die Wache wurde ein Folgeeinsatz durch die Besatzung der 1. Grup- pe abgearbeitet. In der Tiergartenstraße musste ein umgefallener Bauzaun aufgestellt und gesi- chert werden. Nach gut einer Stunde war auch dieser Einsatz beendet. Die zweite Oktoberwoche gestaltete sich sehr ter- minintensiv: Nachdem am 09.10., kurzfristig eine Brandsicherheitswache mit zwei Mann im Golde- nen Dachl in der Zeit von 00.30 bis 06.30 Uhr durchgeführt wurde, wurde bereits am 10.10. durch 3 Mann im Bergrettungszenrum Bad Tölz ein Windentraining für Feuerwehrflughelfer be- sucht. In der rund 1.500 m² großen Ausbildungs- halle, in deren Deckenbe- reich voll bewegliche Imi- tate von Hubschrauber- zellen samt Außenlast- winden montiert sind, können verschiedenste Tätigkeiten von Flughel- fern am Fluggerät im Schwebeflug geübt und perfektioniert werden. Aufnahme und Absetzung im steilen Gelände unter gesicherten Verhältnissen -Sicherungen in der Seitenwand Und schon am nächsten Tag ging es mit einer Drehleiteralarmierung wegen eines BMA im Stu- dentenheim Fürstenweg weiter. Dieser Einsatz wurde jedoch storniert. Am 12.10 wurde wegen angebrannter Speisen ins Südtiroler Studenten- heim alarmiert. Diese Woche wurde mit einem Bezirksausbildungstag im Ahrental mit dem The- ma Waldbrand abgeschlossen. Die vierte Hochzeit dieses Jahr fand am 20.10. statt. Barbara und Gerhard gaben sich das Ja- Wort. Natürlich durfte auch hier die Abordnung der FF Hötting nicht fehlen und begleitete beide in den gemeinsamen, neuen Lebensabschnitt. uerwehr Gesamtstunden September: 1646 Seite 20 Seite 21 Oktober

Oktober Am 23.10 um 08:22 Uhr, wurde die 2. Gruppe der BFI zu einem Brandmeldealarm am Innrain beor- dert und zusätzlich unsere DL30 über die separate Pagerschleife alarmiert. Während der Anfahrt konnte der Einsatz jedoch storniert werden. Am Abend wurde dann die Räumlichkeiten der Fa. MED-EL am Fürstenweg beübt. Übungsannahme war ein Brand in den Kellerräumlichkeiten sowie die Rettung einer verletzten Person vom Dach mit- tels DL30. 02.10. 06.10. 06.10. 06.10. Jahresbericht 2018 SCANIA ERVEHD Beim Flughafenfest am Nationalfeiertag war auch heuer wie- der unsere Feuer- wehrjugend mit da- bei. Die Jungs konn- ten dabei die neue ,,Sandfarbene" aus- führen, auf die sie schon lange gewar- tet haben. Kurz vor der Diens- tagsübung am 30.10. wurde wegen einer Technischen Hilfe- leistung Fahrbahn- reinigung nach VU alarmiert. Die 2. Gruppe begab sich an die Kreuzung Kranebitter Allee, mit der Klammstraße und reinigte die Fahr- bahn. Nach gut einer halben Stunde war der Ein- satz erledigt und es konnte die Flughafenführung, die für diesen Dienstag geplant war, besucht wer- den. Dienstagübung - Sternwartestraße, Personenbergung von Kran, 20 Mann 04.10. Bezirksschulung - Objektfunkanalgen, 5 Mann 09.10. 09.10. 10.10. Zivilschutzprobealarm, 7 Mann 17.50-18.15 Uhr, Gefahrgut Gebäude-Kohlenstoffmonoxidaustritt, Andreas Dipaulistra- Be, 17 Mann 18.15-19.05 Uhr, THL Sicherungsarbeit, Bauzaun Aufstellen u Sichern, Tiergartenstraße, 9 Mann Dienstagübung - Technische Versuchsanstalt Uni, Brand im Werkstattbereich, 26 Mann 00.30-06.30 Uhr, BSW Goldenes Dachl, Abschaltung BMA wg Baustelle, 2 Mann Flughelfer Fortbildung, Bergrettungszentrum Bad Tölz. 3 Mann 11.10. 12.10. 10.00-10.05 Uhr, BMA Fürstenweg, Drehleiterschleife - Storno, 3 Mann 17.48-18.20 Uhr, BMA Südtiroler Studentenheim, Viktor Franz Hess Straße, angebrannte Speisen, 15 Mann 13.10. 16.10. 17.10. 20.10. 23.10. Bezirksausbildungstag Ahrental, Thema Waldbrand, 5 Mann Dienstagsübung, VU mit gepfählter Person, Baum auf Fzg sowie Schulung ASAP u DL30, 30 Mann Kommandantenbesprechung Hochzeit Barbara & Gerhard Michalek, 15 Mann 23.10. 08.24-08.40 Uhr, BMA Markthallengarage, Innrain, Drehleiterschleife - Storno, 2 Mann 30.10. 30.10. Dienstagübung - Brand im Traforaum Med EL, 30 Mann 19.48-20.30 Uhr, THL Fahrbahnreinigung, KBA/Klammstraße, 7 Mann Dienstagübung - Flughafenführung BTF Flughafen, 36 Mann Gesamtstunden Oktober: 437 Seite 22 Jahresbericht 2018 11 Zeitungsfoto.at Am frühen Morgen des 01.11. wurde aufgrund eines Verkehrsunfalls mit Personenschaden auf der B171 nach der Kaserne alarmiert. Ein Fahrzeuglenker verlor die Kontrolle über sein Fahrzeug und geriet über den Fahrbahnrand. Der Lenker konnte sich selbst befreien. Der Einsatz wurde auf der Anfahrt storniert. - Am 02.11. nahm die 1. Gruppe sowie die DL30 bei einer Übung der FF Mühlau, gemeinsam mit dem RD teil. Die Übung fand im SLW (Seraphisches Lie- beswerk Sozialeinrichtung für Menschen mit Behinderung) im Stadtteil Saggen statt. Beson- ders machte diese Übung, dass es sich bei den zu rettenden Personen teils um geistig bzw. körper- lich beeinträchtigte Menschen handelte, welche mit dem nötigen Feingefühl mit dem Handeln der Feuerwehr vertraut gemacht werden mussten. IVECO MAGIRUS FEUERWEHR Am Abend des 07.11 wurde aufgrund angebrannter Speisen im Südtiroler Studentenheim in Hötting West alarmiert. Nachdem die Berufsfeuerwehr bereits vor Ort war, wurde der Einsatz storniert. Vom 09.11.11. fand am ÖAMTC Fahrtechnikzent- rum Zenzenhof ein Fahrtechniktraining für die Innsbrucker Feuerwehren statt. Auch 6 Mitglieder der FF Hötting nahmen daran teil, um im Einsatz sicher ans Ziel zu kommen. Ein Highlight des Trai- nings war die,,Einsatzfahrt" im Simulator. FEUERWEHR TLFH HOTTING FEUERWEHR Am 10.11.2018 wurde der,,Herbsthauptübungstag 2018" abgehalten. Insgesamt mussten 12 Szenarien in Gruppen- bis Zugsstärke abgearbeitet werden. Dabei wechselte die Mannschaft nach jedem Block die Fahrzeuge. Die einzelnen Szenarien im kurzen Überblick: Ü1: Brandmeldealarm - Botanisches Institut Ü2: Fensteröffnung - Josef-Stapf-Strasse Ü3: Brand 2. OG - Botanisches Institut, Sternwar- testraße Ü4: Personenrettung über DL 30 - Baustelle Frau- enhaus Ü5: Verkehrsunfall PKW - Zimmerei Heis Ü6: Fahrzeugbrand - Gra- martstraße Ü7: Unfall Bauernhof - Planötzenhof Ü8: Arbeitsunfall - Neue Höttinger Kirche Ü9: Forstunfall / Person eingeklemmt - Butterer Bühel Ü10: Medizinischer Notfall am Baukran - Baustelle Hinterwaldnerstraße Seite 23

November Ü11: Arbeitsunfall - Alte Höttinger Kirche Ü12: Gebäudebrand - GH Prugger, Höttinger Au Jahresbericht 2018 Während des Übungstages wurde eine Gruppe durch den ELF zu einem angeblichen Zim- merbrand in der Kranebitter-Allee angefordert. Es handelte sich dabei jedoch um ange- brannte Speisen. ,,Zimmerbrand, Höttinger Gasse" war der Alarmierungsgrund am Vormittag des 12.11. Vermutlich durch ein Kerze wurde dieser Brand ausgelöst, welcher unter ATS durch die ersteintreffende Gruppe der BF Innsbruck gelöscht wurde. Für die Dauer des Einsatzes musste die Höttinger Gasse komplett gesperrt werden. Für uns wurde der Einsatz wieder einmal storniert. 01.11. 02.11. 04.11. 5.-6.11. 06.11. 07.11. 09.11. 10.11. 10.11. 10.11. 11.11. 12.11. 13.11. 16.11. 20.11. 25.11. 26.11. Die 3b Klasse der VS Hötting besuchte uns am 26.11. Den 23 Kindern wurde ein interes- santes Programm geboten: die Einsatzuniform zu Probieren, in einem Feuerwehrauto zu Sitzen, oder auch die Gefahren eines,,Christbaumbrandes" kennenzulernen. Vom 26.11. - 01.12. kamen 5 SSG Träger in den Genuss, der IFA Schweiz Ausbildung. In der einwöchigen Ausbildung wurden diverse Rettungs- und Löschtechniken im Tun- neleinsatz erlernt und geübt. INTE ATIONAL CALADEMY 04.36-05.10 Uhr, THL abgestürztes Fzg nach VUPS, B171 nach der Kaserne - Storno, 23 Mann Gemeinschaftsübung mit FF Mühlau, Serapisches Liebeswerk, 9 Mann Ausrückung Schützenjahrtag, 28 Mann LFS Tirol - Kursbesuch, 1 Mann Winterbetrieb, 21 Mann 20.05-20.30 Uhr, BMA Südtiroler Heim, Viktor Franz Hess Straße - angebrannte Spei- sen, 21 Mann Fahrsicherheitstraining ÖAMTC, 4 Mann 10.45-11.15 Uhr, Zimmerbrand, Kranebitter Allee, angebrannte Speisen, 10 Mann Übungstag FF Hötting 12 Szenarien, 30 Mann Fahrdienst Arzler Alm für Pfarre, 1 Mann Fahrsicherheitstraining ÖAMTC, 2 Mann 10.26-10.45 Uhr, Zimmerbrand, Höttinger Gasse Studentenverbindung, Storno, 11 Mann Winterbetrieb, 20 Mann Vorbereitung f IFA Schweiz, 4 Mann Winterbetrieb, Schulung Digitalfunk, 25 Mann Ausrückung Fahne, 3 Mann Besuch VS Hötting, 2 Mann 26.11.-01.12. Tunnelschulung IFA Schweiz, 5 Mann Jugendbetreuersitzung, 2 Mann 27.11. 27.11. Winterbetrieb, 15 Mann Gesamtstunden November: 874 Seite 24 Jahresbericht 2018 12 Am 04.12. um 12.15 Uhr erfolgte eine Alarmierung aufgrund eines Brandmeldealarme in einem Stu- dentenheim. Durch die Mann- schaft der 1. Gruppe konnte vor Ort kein Notstand mehr festgestellt werden. Nach Rückstellung der Anlage konnte wieder auf die Wache eingerückt werden. Aufgrund eines Paralleleinsatzes der BF Innsbruck wurde am 15.12. um 10.44 Uhr per Pager alarmiert. In einem Wohnblock in der Kranebitter Allee war der Lift im Erdgeschoß außer Funktion. Durch die Mannschaft der 1. Gruppe wurde der Lift außer Betrieb genommen, die Kabinentüre geöffnet und die Person befreit. Am Sonntag, 16.12. fand in der Innsbrucker Innenstadt der alljährliche Christkind- leinzug statt. 20 Mann der FF Hötting waren als Ord- nerdienst eingesetzt. Gleichzeitig dazu wurde wegen eines Wasserscha- dens in die Tiergartenstra- Be alarmiert. Ein defekter Unterflurhydrant setze die Straße Wasser. unter FEUERWE Moritz, Florian und Niklas, Mitglieder der Jugend feuerwehr übernahmen heuer am 21.12. das Frie denslicht aus Bethlehem gemeinsam mit ihrem Betreuer Gebi Steinacher in der Landesfeuerwehr schule in Telfs. Gut beschützt brachten sie es schließlich zu Pfar- rer Marek in die Höttinger Kirche. Bei der Kindermet- te am 24.12. konn- te das Friedens- licht mit nach Hau- se genommen werden. Nachdem am 28.12. in einem Altersheim im Wes ten von Innsbruck die automatische Brandmelde anlage ausgelöst wurde, wurde die FF Hötting pa rallel zur BF Innsbruck alarmiert. Während der An fahrt zur Einsatzörtlichkeit wurde der Einsatz je doch storniert, da kein Notstand vorhanden war Somit konnte die Mannschaft der FF Hötting wie der auf die Wache einrücken. Zu Silvester wurde auch heuer wieder der Brands cherheitsdienst in der Innenstadt durchgeführt Drei Mann unterstützten dabei die BF Innsbruck und die FF Mühlau. 01.12. Reinigung Kirchturm der Pfarrkirche Hötting, 5 Mann 03.12. 46. Kdt Sitzung - 4/18, 15 Mann 04.12. 12.14-12.45 Uhr, BMA, Südtiroler Studentenheim, Viktor Franz Hess Straße, angebrannte Speisen, 12 Mann 04.12. Einladung bei Pfarrer Marek, 15 Mann 11.12. 11.12. Besprechung TLF Bestückung, 5 Mann 2/18 Kompanieversammlung, 35 Mann 15.12. 10.45-11.20 Uhr, Lift Notstop Kranebitter Allee, 17 Mann 16.12. Ordnerdienst Christkindleinzug, 20 Mann 16.12. 17.05-18.30 Uhr, Wasserschaden, Tiergartenstraße, 9 Mann 18.12. Winterbetrieb, 15 Mann 22.12. Weihnachtsfeier 28.12. 14.15-14.30 Uhr, BMA, AH Lohbach Technikerstraße, kein Notstand, Storno, 8 Mann 31.12. 20.00-02.00 Uhr, BSW Bergsilvester 2018, 3 Mann Gesamtstunden Dezember: 465 Seite 25

Bericht des Jugendbetreuers Gut zu Wissen Im heurigen Jahr konnten wir 4 Neuzugänge verzeichnen: Moritz Hofer, Niklas Seelaus, Florian Lindner und Simon Ulz. Leider hatten wir auch 2 Abmeldungen, welche mit Zeitmangel begründet wurden. Überstellungen als Probefeuerwehrmänner hatten wird bei der letzten Jahreshauptversammlung keine. Somit haben wir ei- nen aktuellen Mitgliederstand von 10 JFM. Der Wissenstest 2018 fand heuer im März bereits das 4. Mal, zusammen mit dem Bezirk Innsbruck-Land, in der Hauptschule in Fulpmes statt. Nach dementsprechender Vorbereitungszeit traten 2 JFM bei der Prüfung an. Dies waren Johannes Rössler und Christoph Abfalterer in der Kategorie Silber und beide bestanden mit nur einem Punkt Abzug, was einer hervorragenden Leistung entspricht. Im Oktober konnten die Jungs die neue, lang ersehnte Bekleidung im Bezirksjugendlager in Arzl abholen. Die- se ist ebenfalls wie die der aktiven Mannschaft in Sandfarbe. Zusätzlich zu den normalen Donnerstagschulungen und Übungen nahmen wir wieder an vielen Aktivitäten der Aktivmannschaft und des Bezirkes teil: Schützenjahrtag, div. Kirchgänge, Florianifeier, Flughafenfest und Jah- reshauptversammlung. Auch als Verletztendarsteller bei Übungen der Aktivmannschaft nahmen die Jungs auch heuer interessiert teil, wobei natürlich der Übungstag den Höhepunkt darstellte. Zu Weihnachten wurde das Friedenslicht im Rahmen einer kleinen Feier vor der Kapelle der Landesfeuerwehrschule abgeholt, um an- schließend in der Pfarre Hötting an den Hrn. Pfarrer übergeben zu werden. Am heiligen Abend verteilte dann die Jugend das Friedenslicht bei der Christmette an die Bevölkerung. Insgesamt wurden im Jahr 2018 32 Aktivitäten absolviert. Der Zeitaufwand der hierfür von den Burschen und den Betreuern geleistet wurde, beliefen sich auf immerhin 680 Stunden. Darunter auch 22 Übungsabende in denen praktische Übungen und Schulungen abgehalten wurden. Zu guter Letzt, möchte ich mich im Namen der Jugend bei allen Kameraden der Einheit, vor allem beim Kom- mando für die Unterstützung bedanken. Ebenfalls bedanken möchte ich mich bei FM Florian Pfurtscheller, der mir bei jeder Aktivität der Jugend zur Seite gestanden ist - aber natürlich auch bei den Jugendlichen selbst, da es heut zu Tage nicht mehr selbst verständlich ist, die Freizeit in der Jugendfeuerwehr zu verbringen. Gut Heil! Sebbard Plischer Personalstand: Der sehr erfreuliche Personalstand der FF Hötting mit 31.12.2018: >>>> 68 Mann aktiv => 10 Reserve davon 6 Ehrenmitglieder >>> 10 Jugenfeuerwehr Schutzgebiet: >> 44,7 km² ⇒>> 35.300 Einwohner Runde Geburtstage: 50 NOCKER Norbert 30 BERGMANN Gerhard 30 KÖLL Sebastian Ehrungen, Beförderungen und Dankesworte: INNS HOTTING SCANIA FE ER VEH Seite 26 LM Gebhard Steinacher FEUERWEHR 7824 Seite 27 Verstorben: Heinrich Tusch * 26.5.1952 + 2.3.2018

EUERWEHR HOTTING CLER. 874