Freiwillige Feuerwehr Hötting Jahresbericht 2012
================================================

HOTTING
FEUERWEHR
EHR
Freiwillige Feuerwehr
Hötting
ER
12
Jahresbericht
Freiwillige Feuerwehr Hötting

Freiwillige Feuerwehr der Stadt Innsbruck
Einheit Hötting
Jahresbericht 2012
Vorwort des Kommandanten
Seite 3
Anzahl der Dienstverrichtungen
Seite 4
Aufstellung der Dienstverrichtungen
Seite 5
Statistiken
Jugendfeuerwehr
-
Rückblick das Jahr 2012
Seite 13
Seite 14
Seite 15
Chronik Bericht vor 25 Jahren
Seite 20
In Gedenken
Seite 21
Ausarbeitung des Jahresberichtes 2012:
HV Harald Reinthaler, Schriftführer der FF Hötting
Für den Inhalt verantwortlich:
HBI Dr. Alois Muglach, Kommandant der FF Hötting
Freiwillige Feuerwehr Hötting
Schulgasse 6, 6020 Innsbruck
Telefon 0512/28 27 48
wache@ff-hoetting.org
www.ff-hoetting.org
Jahresbericht 2012 Seite 2

Vorwort des Kommandanten
Anzahl der Dienstverrichtungen
Liebe Feuerwehrkameraden,
mit der diesjährigen Jahreshauptversammlung geht die fünfjährige Funktionsperiode des Kommandos
zu Ende. Zurecht können wir mit Stolz zurückblicken, was in diesem Zeitraum geleistet wurde. In ein
paar wenigen,,nackten" Zahlen ausgedrückt waren dies:
•
•
•
38.482 geleistete Gesamtstunden (ohne Haussammlung, Veranstaltungsvorbereitungen, Tätigkeiten Kommando, ...)
4.381 geleistete Stunden der Jugendfeuerwehr
375 absolvierte Einsätze
173 Übungen (Dienstagsübungen, Übungen mit der BF und anderen FF-Einheiten)
521 Fortbildungsteilnahmen an der LFS Tirol, bei der BF Innsbruck oder durch den BFV
In Erinnerung bleiben die Eindrücke von einer Vielzahl von Ereignissen, davon stehen stellvertretend:
Bei den Einsätzen (z. B. der Waldbrand im Bereich der Kranebitter Klamm zu Ostern 2009, Vollbrand
Stadl Kranebitter Hof, Einsatz für den Lawinenzug im Bereich der Gleirschspitz, Einsatzstichwort
,,Brennende Person - Faschingsumzug in Mühlau"), Ordnungsdienste wie beim Landesfestumzug
oder anlässlich der Fußballeuropameisterschaft. Die Indienststellung der DLK 23/12 und des TF
Teknocar. Ein spannender Übungsbetrieb (Heißübungen in Abbruchhäusern, SSG-Übung im Weiher-
burgtunnel, Schaumeinsatz am Höttinger Bahnhof). Der Blaulichttag mit dem Zeltfest, die beiden Ka-
barettvorstellungen „Ziwui, Ziwui“. Aber auch Ereignisse die uns Inne halten haben lassen, wie die
Begräbnisse von unserem Aktivmitglied und Freund Hannes Lercher, von unserem ehemaligen Ver-
bindungsmann Alois Ried oder von unserem Alt- und Ehrenkommandanten Alois Muglach sen. galt
es zu verarbeiten.
Und am Ende dieser Periode gilt es DANKE und VERGELT'S GOTT zu sagen:
•
Jedem einzelnen Mitglied für seinen Einsatz und für die Mitarbeit in der Einheit.
•
Der aktiven Mannschaft für die erfolgreiche und unermüdliche Abarbeitung von Einsätzen,
Übungen und allen weiteren Aufgaben. Es immer Verlass auf euch.
•
Den Altkameraden für ihr großes Interesse an ihrer" Höttinger Feuerwehr.
.
Den Jugendfeuerwehrlern und den Betreuern für die Investition in die Zukunft.
•
Den Ausschussmitgliedern für ihren Einsatz und ihre Unterstützung.
•
•
Dem Kommando für die ehrliche, konstruktive und offene Zusammenarbeit.
Unseren Familien, welche unsere Freizeit Feuerwehr" unterstützen und gut heißen.
In diesem Sinne verbleibe ich mit einem Gut Heil!
Alois Muglach, Kommandant
18 Brandeinsätze
89 Technische Einsätze
3 Brandsicherheitsdienste
28 Dienstagsübungen
12 Alarm- und Einsatzübungen
124 Lehrgangsteilnahmen LFS, BFI und intern
665 Stunden
1.060 Stunden
41 Stunden
2.052 Stunden
624 Stunden
992 Stunden
17 Fzg.-, Magazin-, Gerätewartungen und Schulungsfahrten
567 Stunden
4 Kommandantschaftssitzungen
Kompanieversammlungen
1 Jahreshauptversammlung
1 Florianifeier
14 Ausrückungen (Fahne, Ordnerdienst u. a.)
3 Wacheführungen für Schulen und Kindergärten
20 Sonstige Tätigkeiten (HFW besetzten, Unterstützung
anderer FF-Einheiten, Lawinenzug, u. a.)
337 Dienstverrichtungen
103 Stunden
173 Stunden
126 Stunden
147 Stunden
585 Stunden
14 Stunden
677 Stunden
7.826 Stunden
In diesen Dienstverrichtungen sind z. B. die Haussammlung, der Besuch von Sitzungen seitens des BFV,
die Tätigkeiten des Gerätewarts, die Administration durch den Kassier sowie den Schriftführer, die umfas-
senden Vorbereitungsarbeiten und Sketchproben für den Ball u. v. a. nicht enthalten.
Jahresbericht 2012 Seite 3
Jahresbericht 2012 Seite 4.

Aufstellung der Dienstverrichtungen
HOTTING
JÄNNER
4
Brandeinsätze
FEBER
Brennende Person beim Ordnerdienst Mullerumzug in Mühlau
Sonntag
12.02.2012
-
15:37 16:07 Uhr
Vollbrand des Hochzeitsstadls beim Kranebitter Hof
14 Mann
34
Technische Einsätze
Mitterweg 5 (Wasser im Keller) und Kranebitter Alle (Baum über Fahrbahn)
Donnerstag
17:51 19:51 Uhr
05.01.2012
8 Einsätze aufgrund starken Schneefalls (Dächer von Schneelast befreien,
umgestürzte Bäume auf Fahrbahn, Bäume entlang der Höhenstraße von
Schnee befreien...)
Sonntag
08.01.2012
10:26 20:15 Uhr
-
3 Einsätze aufgrund unter Schneelast umgeknickter Bäume (Gramartstraße
und zweimal Höhenstraße)
Montag
09.01.2012
-
11:52 15:30 Uhr
Brandjochstraße, Bergung eines abgerutschten LKWs
Freitag
20.01.2012
13:21 14:21 Uhr
5 Mann
19 Schneeeinsätze (Yog-Bühne freischaufeln, umgestürzte Bäume, Dächer
von Schneelast befreien)
Freitag
24.02.2012
07:10 14:30 Uhr
26 Mann
Gemeldeter Garagenbrand Franz-Baumann-Weg 10 - Rauchentwicklung
verursacht durch Starten eines Diesel-PKWS - kein Notstand
26.02.2012
10:05 10:35 Uhr
11 Mann
28.02.2012
Zimmerbrand Weinhartstraße 1a - während besetzen der HFW
Dienstag
08:42 09:30 Uhr
-
10 Mann
Sonntag
Übung Lawinenzug
Ordnerdienst beim Mullerumzug in Mühlau
1 Familienskitag Skigebiet Brauneck in Lenggries
4
8 Mann
20 Mann
Fahrzeug-, Magazins-. Gerätewartungen u. Schulungsfahrten (Winterbetrieb)
Samstag
21.01.2012
-
07:35 21:30 Uhr
Flughelferanforderung für Erkundungsflug am Fernpass
Mittwoch
25.01.2012
09:06 13:00 Uhr
1 Mann
3
Brandeinsätze
MÄRZ
Dachstuhlbrand auf Baustelle Innstraße 89, ehemaliger Gasthof Innsteg
22 Mann
03.03.2012
-
03:03 04:30 Uhr
Samstag
Zweite Alarmierung an diesem Tag - gemeldete Rauchentwicklung hinter
Peerhofsiedlung - aufgefundenes Zweckfeuer wurde abgelöscht
142
Kommandantschaftssitzung 01
Ausrückung Begräbnis Lercher Hannes
13 Mann
51 Mann
Lawinenzugschulung BFI
10 Mann
Samstag
Lawinenzugschulung Wattener Lizum 2 1/2-tägig
5 Mann
1
Brandsicherheitswache Bergsilvester
6 Mann
5
Fahrzeug-, Magazins-. Gerätewartungen u. Schulungsfahrten (Winterbetrieb)
Donnerstag
Jahresbericht 2012 Seite 5
03.03.2012
19:03 20:00 Uhr
23 Mann
Waldbrand an der Stadtgrenze zu Zirl oberhalb der B171, welcher sich wegen
starkem Wind bis zur Mittenwaldbahn ausbreitete
29.03.2012
19:12 01:00 Uhr
Jahresbericht 2012 Seite 6
35 Mann

2
Technische Einsätze
MAI
Gufeltalweg 6 - mit DL30 Entfernung von Eisplatten am Dach
Freitag
02.05.2012
09:52 11:00 Uhr
Höhenstraße 58 - mit DL30 Entfernung von Ästen über der Fahrbahn
Samstag
24.03.2012
09:24 11:40 Uhr
1
Brandeinsatz
2 Mann
Zimmerbrand Anichstraße 30 - brennende Matratze
Fahrbahn
Mittwoch
16.05.2012
15:33 16:10 Uhr
18 Mann
2 Mann
1 Florianifeier
49 Mann
Kompanieversammlung 01
38 Mann
1
Ausrückung der Fahne - Fahrzeugweihe FF Wilten
Jahreshauptversammlung Villa Blanka
63 Mann
1 Bezirkstag Stadtmagistrat Plenarsaal
1
Einsatzübung mit FF Wilten und BFI im Cineplexx
Ausrückung der Fahne - 75 Jahre Trachtenverband lbk
14 Mann
1
Wacheführung für VS Mariahilf
3 Mann
1 Übung Stromausfall
10 Mann
Ganzmonatige Ausbildung zur Lenkberechtigung 5,5t-FS
14 Mann
3
Bezirksschulungen - Unfall mit FW-Fzg. und 2 mal FW-EL
3
Fahrzeug-, Magazins-. Gerätewartungen u. Schulungsfahrten (Winterbetrieb)
4
Dienstagsübungen
HOTTING
Brandeinsatz
APRIL
Gemeldeter Gebäudebrand Fürstenweg 73/III - angebrannte Speisen
Freitag
06.04.2012
13:56 14:30 Uhr
20 Mann
1
SSG-Übung im Ahrntal
Kommandantschaftssitzung 02
FEUERWEHR
11 Mann
1
Wacheführung für 2 Klassen der VS Hötting
4
Dienstagsübungen
Jahresbericht 2012 Seite 7
JUNI
11
Technische Einsätze
10 Wasserschäden insgesamt nach heftigem Gewitterregen im gesamten
Schutzgebiet
Donnerstag 21.06.2012
17:10 20:00 Uhr
Freitag
22.06.2011
Wasserschaden Allerheiligenhofweg 10 nach neuerlichem Gewitterregen
16 Mann
19:21 20:06 Uhr
6 Mann
1
Bezirksübungstag
1
Wacheführung für private Volksschule
1
Ausrückung der Fahne - Fronleichnamsprozession
1
Übung ÖBB-Südumfahrung
Evakuierungsübung Firma MED'el
4
Dienstagsübungen
Jahresbericht 2012 Seite 8
16 Mann
8 Mann
16 Mann

JULI
11 Wasser- und Sturmeinsätze nach Sommergewitter
Mittwoch
22.08.2012
-
19:44 22:00 Uhr
2
Technische Einsätze
Wasserschaden nach Gewitterregen Sailergasse 4 im Studentenheim - damit
verbundene Auslösung des BMA
2 Einsätze wegen Wasserschäden nach Starkregen
00:12 02:15 Uhr
Sonntag
26.08.2012
-
Sonntag
08.07.2012
22:15 23:15 Uhr
32 Mann
Alarmierung zur Bereitschaft wegen annähender Gewitterzelle - kein Einsatz
erforderlich
Dienstag
10.07.2012
-
18:28 19:08 Uhr
31 Mann
Kommandantschaftssitzung 03
1
Heißübung Abbruchhaus Riedgasse
4
Dienstagsübungen
AUGUST
Dienstagsübungen
11 Mann
1
Brandeinsatz
11 Mann
SEPTEMBER
Brandmeldealarm Gymnasium in der Au - Fehlalarm, kein Notstand
20 Mann
Mittwoch
26.09.2012
Technischer Einsatz
-
14:50 15:15 Uhr
Sturmschaden, abgebrochener Ast Sonnenstraße (im Anschluss an BMA)
8 Mann
Mittwoch
26.09.2012
14:50 15:15 Uhr
2
Brandeinsatz
1
Kommandantschaftssitzung 04
11 Mann
Brennender Baum nach Blitzeinschlag im Bereich Höttinger Alm
Präsentation bei „Lange Nacht der Feuerwehren"
26 Mann
Donnerstag
02.08.2012
-
19:37 31:30 Uhr
8 Mann
Ausrückung Fahrzeugweihe FF Mühlau
9 Mann
Dachstuhlvollbrand Schneeburggasse 47c
1
Feuerwehrausflug zum „Canstatter Wasen"
Samstag
34
18.08.2012
21:35 01:00 Uhr
25 Mann
4
Dienstagsübungen
Technische Einsätze
7 Einsätze wegen Wasserschäden nach Gewitterregen
Donnerstag
02.08.2012
18:33 22:00 Uhr
8 Einsätze wegen div. Wasserschäden nach neuerlichem Gewitterregen
Montag
06.08.2012
19:53 21:50 Uhr
Alarmierung wg. Güterzugunfall in Patsch - Einsatz nicht mehr erforderlich
Sonntag
12.08.2012
05:46 07:00 Uhr
26 Mann
5 Einsätze wegen Sturmschäden nach Gewitter / umgestürzte Bauzäune
Montag
20.08.2012
-
21:44 24:00 Uhr
Jahresbericht 2012 Seite 9
3
Brandeinsätze
OKTOBER
Gemeldeter Zimmerbrand Schneeburggasse 54b (im Anschluss an die
Waldbrandübung) - angebrannte Speisen
Samstag
06.10.2012
16:16 16:45 Uhr
7 Mann
Jahresbericht 2012 Seite 10

2 Brandmeldealarme im Zuge HFW besetzen (BF Fahrzeugübergabe)
Soho II, Grabenweg 40 und Vinzenzheim, Rennweg 34 - beide negativ
Samstag
20.10.2012
2
Technische Einsätze
18:00 22:00 Uhr
8 Mann
Suchaktion im Bereich Kerschbuchhof nach abgängiger Frau - ergebnislos
abgebrochen
Mittwoch
17.10.2012
23:21 02:30 Uhr
28 Mann
Fortsetzung der Suchaktion 2. Tag - Totbergung
Donnerstag
18.10.2012
1
3-tägige ERHA-TEC - Ausbildung in der Nähe von Ulm
3 Mann
1
Ausrückung Schützenjahrtag
24 Mann
3
Einschulungen auf das neue Holmatro-Bergegerät
Fahrzeug-, Magazins-. Gerätewartungen u. Schulungsfahrten (Winterbetrieb)
-
08:00 11:00 Uhr
11 Mann
3
Brandeinsätze
2
Ausrückungen der Fahne
1
Präsentation der DL 30 beim Fest 40 Jahre ORF Tirol
1
Kompanieversammlung 02
1 Waldbrandübung Bereich Kranebitten - Mittenwaldbahn
Schutzengelprozession und 140 Jahr-Feier Tiroler LFV
46 Mann
18 Mann
3 Mann
1
Ordnerdienst beim Oldtimercorso zur 140 Jahr-Feier
8 Mann
4
Dienstagsübungen
NOVEMBER
2 Technische Einsätze
Fahrzeugbergung Gasthaus Rauschbrunnen
Samstag
03.11.2012
-
20:45 22:00 Uhr
DEZEMBER
Gemeldeter Brand unterhalb der Höttinger Alm - nach Erkundung nur Nebel
und künstliche Beleuchtung - kein Notstand
Mittwoch
26.12.2012
-
19:12 20:45 Uhr
26 Mann
Rasenbrand Grauer Stein Weg Höhe Haus 26
Montag
31.12.2012
-
20:14 21:00 Uhr
21 Mann
Während BSW Bergsilvester gemeldeter Böschungsbrand Innallee -
im Freien absichtlich abgebrannter Christbaum
Montag
31.12.2012
1
Technischer Einsatz
23:37 23:50 Uhr
5 Mann
Während BSW Bergsilvester bei Aggregat der Rettung ausgetretener Kraft-
stoff am Marktgraben
Montag
31.12.2012
22:20 22:45 Uhr
3 Mann
1 Lawinenzugübung mit Bergrettung auf der Seegrube
6 Mann
1
Weihnachtsfeier Gasthof Gramarthof
9 Mann
1
Ordnerdienst beim Christkindleinzug
20 Mann
2
Fahrzeug-, Magazins-. Gerätewartungen u. Schulungsfahrten (Winterbetrieb)
28 Mann
Gasaustritt bei Straßenbauarbeiten Höttinger Au Höhe EKZ West
Samstag
17.11.2012
13:35 14:30 Uhr
1
Kompanieversammlung 03
1
Einsatzübung Hungerburgbahn
1
Brandsicherheitswache Martiniumzug Kindergarten Hötting
Jahresbericht 2012 Seite 11
44 Mann
7 Mann
3 Mann
HV Harald REINTHALER,
Schriftführer der FF Hötting
Alas Muyloch
HBI Dr. Alois MUGLACH,
Kommandant der FF Hötting
Jahresbericht 2012 Seite 12

Einsatzstatistik
Gesamtstunden nach Monaten
894
880
577
526
478
777
482
968
805
700
Jänner Feber März
April
Mai Juni Juli
Aug. Sept.
Okt. Nov.
34
Einsätze nach Monaten
☐ Brand
technisch
11
34
432
307
Dez.
12
Feuerwehrjugend
Tätigkeitsbericht
2012 konnten wir zwar keinen Neuzuwachs verbuchen, es fand aber auch keine Überstellung
zur aktiven Mannschaft statt. Somit besteht die Jugendfeuerwehr Hötting derzeit aus
5 Jugendfeuerwehrmännern.
Der Wissenstest fand heuer in der Volksschule in Amras statt,
wobei nur ein Mitglied teilnahm. Nach dementsprechender Vorbe-
reitungszeit absolvierte Lukas Althaler den Bewerb in der Katego-
rie Silber erfolgreich.
Zusätzlich zu den normalen 28 Freitagschulungen und Übungen
nahmen wir wieder an vielen Veranstaltungen der Aktivmannschaft und des Bezirkes teil.
Schützenjahrtag, div. Kirchgänge, die Florianifeier und Jahreshauptversammlung, die lange
Nacht der Feuerwehr und eine Besichtigung der Leitstelle - um nur einige zu nennen.
FEUERW
Ein Highlight für die Jungs war sicher der zweitägige Ausflug auf einen Campingplatz in
Lazise am Gardasee. Daran nahmen auch die im Jahr zuvor als Probefeuerwehrmänner
überstellten Kameraden teil.
Zu Weihnachten wurde das Friedenslicht im Rahmen einer kleinen Feier an der Landesfeuer-
wehrschule abgeholt um anschließend im Altersheim Hötting an die Bewohner sowie am
heiligen Abend bei der Christmette an die Bevölkerung verteilt.
Insgesamt wurden im Jahr 2012 zweiundvierzig Aktivitäten absolviert. Der Zeitaufwand der
hierfür von den Burschen und den Betreuern geleistet wurde, beläuft sich auf 1163 Stunden.
Darunter 28 Freitage, in denen praktische Übungen und Schulungen abgehalten wurden.
Zu guter Letzt möchte ich mich im Namen der Jugend bei allen Kameraden der Einheit, vor
allem beim Kommando, ebenso wie bei meinem Stv. OFM Sebastian Köll für die Unterstützung
bedanken.
Gut Heil,
Seblad Stachor
LM Gebhard Steinacher
Jahresbericht 2012 Seite 14
4
3
3
3 2
2 2
2
2
0
0
1 0
10 0
1 1
1
0
0
Jänner Feber März
April Mai Juni Juli Aug.
Sep.
Okt.
Nov. Dez.
Einsätze nach Wochentagen
Brand technisch
17
14
20
22
6
3
3
2
2
2
2
1 1
Monat
Dienstag
Mittwoch
Donnerstag
Freitag
Samstag
Sonntag
Jahresbericht 2012 Seite 13

Rückbklick - das Jahr 2012
Das Jahr 2012 wird wohl besonders in Bezug auf viele technische EINSÄTZE aufgrund der
ergiebigen Schneefälle im Jänner und der Gewitter und Starkregen im August in Erinnerung
bleiben.
FEVERWENE
Von der FF Zirl wurde die FF Hötting am frühen Abend des 29.
März angefordert. Ausgehend von der B171 war ein Feuer
durch den starken Wind bergwärts getrieben worden und brei-
tete sich rasch aus. Bis spät in die Nacht führten Löscharbei-
ten durch mehrere Feuerwehren zum gewünschten Erfolg.
Wie gefährlich sich derartige Einsätze, noch dazu bei Dunkel-
heit gestalten, musste ein Kamerad der FF Zirl am eigenen
Leib erfahren. Von einem herabstürzenden Stein getroffen,
erlitt er einen komplizierten Oberschenkelbruch, welcher in
der Klinik operativ behandelt werden musste.
Spektakulär war auch der
Dachstuhlbrand beim Haus
Schneeburggasse 47c am
18. August. Dabei war ein
Balkon abgestelltes
Sofa in Brand geraten und
das Feuer breitete sich auf
am
das hölzerne Vordach aus. Neben den Löscharbei-
ten gestaltete sich für einige Mitgliedern auch die
mit Sperre der Schneeburggasse verbundene
wesentlich erschwerte Zufahrt zur Wache Hötting
schwierig.
ÖBB-Südumfahrung
Auch ÜBUNGEN kamen 2012
nicht zu kurz. In bereits gewohnter und
von der Mannschaft schon erwarteter
Art und Weise gelang den Verantwortli-
chen, das Niveau der gesamt 28
Dienstagsübungen durch Abwechs-
lung, Kreativität und viel Engagement
sehr hoch zu halten. Dies wurde nicht
zuletzt durch die Teilnahme von rund 30 Mann
im Schnitt pro Übung honoriert. Überdies nahm
die FF Hötting an mehreren Gemeinschafts-
übungen mit anderen Einheiten, Alarm- und Ein-
satzübungen, dem Bezirksübungstag und diver-
sen Brandschutzübungen teil. Hier seien die
Übung im Cineplexx, die Waldbrandübung im
Bereich Mittenwaldbahn und die Übung auf der
Evaku-
ÖBB-Südumfahrung, die
ierungsübung bei der
Firma
Med'el und die verschiedenen
Diese sind mit den übrigen technischen Einsätzen und den weiteren 18 Brandalarmierungen
sicherlich dafür verantwortlich, dass die FF Hötting auf insgesamt 107 Einsätze zurückblicken
und somit auf die höchste Anzahl, seit es Aufzeichnungen gibt, verweisen kann.
Aber auch BRÄNDE hielten die FF Hötting in Atem.
Tragisch endete ein Zwischenfall beim Mullerumzug am 12. Feber in Mühlau. Ein Teilnehmer
geriet dabei am Ende der Veranstaltung mit seiner Kleidung in Brand und erlitt trotz sofortiger
Löscharbeiten und hervorragender Erstversorgung durch die eingeteilten Ordnungsdienstkräfte
der FF Hötting sowie der Rettung schwerste Verbrennungen. Drei Wochen später erlag der
Mann leider seinen Verletzungen in der Klinik Innsbruck.
Am 24. Feber kam
es beim sogenannte
,,Hochzeitsstad!" beim Gasthaus Kranebitter Hof zu
einem spektakulären Einsatz. Noch vor Eintreffen
der ersten Löschmannschaften befand sich der
Holzstadel in Vollbrand und war nicht mehr zu
retten, weshalb der Schutz des angrenzenden
Gasthauses Priorität hatte. Erst am Nachmittag
konnte der Einsatz beendet werden.
Am Bild ersichtlich der Vollbrand noch vor
Eintreffen der Feuerwehr.
Höttinger Au 66
LWZ-Schulung Wattener Lizum
Personenbergung Kranebitter Hof
Jahresbericht 2012 Seite 15
Jahresbericht 2012 Seite 16
Übungen des
erwähnt.
Lawinenzuges

In Punkto AUSBILDUNG gab es zwei besondere Schwerpunkte:
wehrverb
Zum einen wurde im Feber und März die Feuerwehrführerscheinausbildung,
welche Inhaber eines zivilen B-Führerscheins zum Lenken eines Feuerwehr-
fahrzeuges bis 5,5t HzG berechtigt, abgehalten. Dabei wurden sowohl die
praktische und auch theoretische Ausbildung, ebenso wie die Prüfung
selbst, von Mitgliedern der FF Hötting organisiert und durchgeführt.
Allein dafür wurden rund 300 Stunden aufgewendet, die sich aber
bezahlt machten, da im Anschluss allen 14 Angetretenen der gelbe
Führerschein überreicht werden konnte.
Feuerwehrverband
Peuerwehrverband
BESTÄTIGUNG
BESTÄTIGUNG
BESTÄTIGUNG
BESTATIGUNG
Zum anderen konnte die FF Hötting auf Initiative von LFI Dipl. Ing. Alfons Gruber
im Herbst ein neues Rettungsgerät samt Zubehör der Firma Holmatro im Wert von
€ 33.000.-, im Austausch gegen das genau 20 Jahre alte des RLF, entgegen nehmen. Damit
bedingt waren mehrere Übungen und Schulungen, welche einerseits durch die Kollegen der BFI
sowie der Herstellerfirma selbst und andererseits intern durchgeführt wurden.
Im November hatten 3 Mitglieder der FF Hötting, ausgehend
vom BFV, die Möglichkeit, an einem 16 stündigen Flashover-
Training in der holzbefeuerten Brandübungsanlage der Firma
ERHA-TEC in der Nähe von Ulm, teilzunehmen.
Weitere Schulungen wurden im Rahmen von mehreren
internen Stationsbetrieben sowie den Abenden der Bezirksaus-
bildungen durchgeführt. Derzeit im Laufen sind Einschulungen
für die neuen Maschinisten auf die jeweiligen Fahrzeuge sowie
Intensivschulungen für zwei neue DL30-Maschinisten.
Auch bei AUSRÜCKUNGEN war die FF Hötting immer stark vertreten. Neben zahlrei-
chen Teilnahmen der Fahnenabord-
nung an verschiedenen Prozessionen
unter
Fähnrich
HLM Christian Lercher,
wurden auch Abord-
nungen zu Fahrzeug-
weihen in Wilten und
Mühlau sowie zur
140-Jahr-Feier des Landesfeuerwehrverbandes Tirol entsandt.
Alleine an der diesjährigen Florianifeier nahmen 49 Mann teil.
Zuge dessen Ehrengeschenke" verliehen.
auch wurden im
Zur PRÄSENTATION nach Außen hatte die FF Hötting im abgelaufenen Jahr ebenfalls
einige Gelegenheiten. Neben mehreren Besuchen von Schulklassen sowie eines Kindergeburts-
tags inklusive der bereits altbewährten Wacheführung und Fahrzeugvorführung, wurde am 1.
September tirolweit die erste „Lange Nacht der Feuerwehren" abgehalten. Dabei wurde der Be-
völkerung die Möglichkeit gegeben, bis spät in die Nacht ihre" Feuerwehr zu besuchen und ken-
ne zu lernen. Diese Gelegenheit wurde von mehr Personen als erwartet wahrgenommen und
war somit ein toller Erfolg.
Schulbesuch und
Kindergeburtstag
Lange Nacht der
Feuerwehr
Nach fast genau 10 Jahren war auch eine optische Auffrischung der
Homepage geplant, welche aber nach unzähligen Arbeitsschritten- und
Stunden durch unseren ehemaligen, in Canada lebenden Kamera-
den und Hostmaster, Phil Hawkins, in einer kompletten Erneuerung
endete. Mit einer top modernen und
mit allen technischen Raffinessen
versehenen neuen Homepage ist die
FF Hötting diesbezüglich für die
Zukunft bestens gerüstet.
Selbstverständlich kamen auch KAMERADSCHAFT und GESELLIGKEIT nicht
zu kurz.
Beim Familienskitag ging es nach Planung unseres Reisebeauf-
tragten Luis Heis dieses Mal zu den Bergbahnen Brauneck bei
Lenggries, wo für alle Teilnehmer wiederum zahlreiche Möglich-
keiten der Freizeitgestaltung geboten wurden. Auch schon fast
traditionell wurde die FF Hötting kurz nach der Abfahrt zu einem
Einsatz (Rauchentwicklung Franz-Baumann-Weg) alarmiert.
Zum gelungenen Abschluss wurde das üppige Abendessen im
Ghf. Bucherwirt eingenommen.
Und der diesjährige 2-tägige Feuerwehrausflug führte zum
Cannstatter Vasen, einem großen Volksfest ähnlich dem Oktoberfest, in der Nähe von Stuttgart.
Aufgrund von zahlreichen bereits geplanten Terminen und dazwischen gekom-
menen Einsätzen war die Teilnehmerzahl beim Bezirksskirennen aus Höttinger
Sicht eher mager. Doch die zwei Teilnehmer Stefan Heis und Florian Nocker hol-
ten mit dem 1. und 2. Rang in der Jugendwertung dabei das Maximum heraus.
Auch die Teilnahme am Bezirksfußballturnier, welches am Platz der Pädagogi-
schen Hochschule abgehalten wurde, lief wegen unvorhersehbarer Spieleraus-
fälle für die Mannschaft aus Hötting mehr unter dem olympischen Motto „Dabei
sein ist alles".
Jahresbericht 2012 Seite 17
Jahresbericht 2012 Seite 18

Sportlich ging es auch bei der 1. Mountainbike-
Challenge zur Höttinger Alm zu. Nach dem beschwerli- EHR
chen Aufstieg sorgte eine nicht minder anstrengende
Heimfahrt für manch Kopfschmerzen bei den Teilneh-
mern.
Zu Feiern gab es auch einiges. Zum 70 Geburtstag un-
seres langjährigen Mitglieds und ehemaligen Beklei-
dungswarts Manfred Künzl wurde von Kdt. Muglach im
Zuge einer kleinen Feier in Anwesenheit der Altkamera-
den sowie der Kommandantschaft in der Kantine eine
gebundene Sammlung der „Höttinger Nudl" überreicht.
Blick 25 Jahre zurück - 1987
Muglach Luis sen.
Madersbacher Joe
Lercher Christian
Und anlässlich
Übertritts in
wohlverdienten
,,Arbeits"-Ruhestand
des
den
des ehemaligen Kdt.
Hans Tusch fand in der
Wache eine gemütliche
Grillfeier der gesamten
Einheit statt. Der Feuerwehr Hötting bleibt
Hans natürlich weiterhin erhalten.
FEBERWEHR
FEUERWEH
26. März
Waldbrand
unterhalb
Kerschbuchhof
und no was zum Schmunzeln....
I glab, irgendwas is
Einladung einer Abordnung zur
Einweihung der neuen Wache
Dachtmissen bei Hannover
1. bis 3.
Mai
da falsch....
Zipper Unty
frisch vom tap
93e €230
0,50€ 20
Wia soll ma's jetzt nemmen
im Oberdorfdesign oder
doch andersch?
Loatafahrer
Mama, wo ist der Polster vom Papa, dass
ia über's Lenkradl außi schaug'n kann?
Jahresbericht 2012 Seite 19
FEUERWEHR
19. Mai - Übung Dorfgasse
7. Juli
v.l.:
Lercher Christian, Brandacher Herbert, Heis Hans, Herko Günther,
Nocker Luis, Lercher Hans, Scharmer Christof, Cambruzzi Herbert, Nocker Norbert,
Schild Gerhard, Künzl Manfred, Karrer Siggi, Herskovits Dietmar, Heiss Luis
(15er), Saurwein Othmar.
E G
FEDERNE
u
r
x a
k S
KUES OF
n
W
e
r
i k
Jahresbericht 2012 Seite 20

IN GEDENKEN
LM Hannes Lercher
* 07.11.1970 † 12.01.2012
Hannes wurde am 07.11.1970 geboren. Nach Absolvierung der Pflichtschuljahre in der VS
und HS Hötting sowie des Polytechnischen Lehrgangs Dreiheiligen, begann er 1985 mit der
Lehre als Kfz-Mechaniker bei der Firma Autohaus Köllensperger, der er nach der Gesellen-
prüfung noch weitere 4 Jahre, unterbrochen vom Grundwehrdienst, treu blieb. 1993 wech-
selte Hannes zur Firma Tirol Truck, schloss 1995 die Meisterprüfung als Kraftfahrzeugtech-
niker ab und begann 1998 beim Autohaus Dosenberger, bei dem er bis 2005 arbeitete.
Beruflich verändert hat sich Hannes dann in den Jahren 2005 - 2011, als er zuerst die Be-
rufsreifeprüfung am WIFI nachholte, anschließend die PÄDAK abschloss und als Berufs-
schullehrer arbeitete.
1999 heiratete er seine Sandrina und mit Marco und Anna-Sophie war das Familienglück
komplett. Wer Hannes kannte, wusste welchen hohen Stellenwert seine Familie hatte.
Der FF Hötting ist Hannes 1990 beigetreten und ein Jahr später zum Feuerwehrmann ange-
lobt worden. Er war als Kraftfahrer und Atemschutzgeräteträger eingesetzt und stand auch
als Mitglied des Lawinenzuges seinen Mann. Befördert wurde er 1995 zum FM, 2000 zum
HFM und 2008 zum LM. Überdies wurde er 2010 für seine 20-jährige Mitgliedschaft bei der
Feuerwehr mit der Urkunde der Stadt Innsbruck ausgezeichnet.
Im Herbst 2011 verschlechterte sich dann sein Gesundheitszustand rapide und nach nur
sehr kurzer Zeit verlor Hannes am 12.01.2012 seinen Kampf gegen die heimtückische Krank-
heit im erst 42. Lebensjahr.
Die FF Hötting hat mit Hannes nicht nur ein langjähriges und pflichtbewusstes Mitglied,
sondern für viele von uns vor allem auch einen Kameraden und Freund verloren, dessen
ehrendes Andenken wir immer bewahren werden.

NG
1472 18K