60. Jahresbericht über das 77. Vereinsjahr der Freiw. Feuerwehr der Landeshauptstadt Innsbruck 1934
===================================================================================================

60. Jahres Bericht
über das
77. Vereinsjahr
der freiw. Feuerwehr der Landeshauptstadt Innsbruck
1934

Freiw. Feuerwehr der Landeshauptstadt Innsbruck
60. Jahres-Bericht
über das 77. Dereinsjahr 1934.
Werte Feuerwehr-Kameraden!
Wieder ist ein Jahr voll Arbeit im Dienste des nächsten vorüber-
gezogen und drängt es uns über die Tätigkeit der Feuerwehr Innsbruck
Bericht zu erstatten.
Wie schon in den letzten Jahren, so ist auch im Jahre 1934 wieder
die Stadt von Großfeuer verschont geblieben. Besonders zu erwähnen
wäre der Brand im Papiergeschäft Dieider, Marktgraben, am 25. Jänner
sowie der Waldbrand am 17. April oberhalb der Hungerburg, woselbst
die Alpintechnische Abteilung der I. Kompagnie tatkräftig einschritt und
viel dazu beitrug um den Brand rechtzeitig zu lokalisieren.
Wie aus umseitiger Aufstellung ersichtlich ist, wurde alles unter-
nommen um die Feuerwehr schlagkräftig zu erhalten bezw. weiter aus-
zubauen. Infolge finanzieller Schwierigkeiten war jedoch an eine
nennenswerte Dergrößerung des Geräteparkes nicht zu denken.
Ein neues Gebiet, zu der auch die Feuerwehr herangezogen wurde,
bildet der Luftschutz. In zahlreichen Vorträgen wurden Chargen wie
Mannschaft in diesen Dienst eingeführt. Am 26. September fand gleich-
zeitig als Jahresschlußzübung eine großangelegte Luftschutzübung statt,
bei der die Feuerwehr ihren Dienst voll und ganz stellte.
Am 5. August feierte die III. Kompagnie der Feuerwehr Innsbruck
ihr 60-jähriges Gründungsfest. Bei diesem Anlasse konnte Herr Brand-
direktor Kommerzialrat Innerhofer dem Hauptmann der III. Kompagnie
Herrn Josef Knapp das vom österreichischen Verband für Feuerwehr
und Rettungswesen gewidmete Ehrenzeichen 2. Klasse überreichen.
Am 30. mai feierte die I. Kompagnie ihren verdienten Hauptmann
Herrn Julius Pitscheider anläßlich seiner 10-jährigen Tätigkeit als
Hauptmann dieser Abteilung.

Die in diesem Jahre durchgeführten Neuwahlen haben keine großen
Aenderungen ergeben.
Nach langer Pause hat sich das Kommando wieder entschlossen
in diesem Berichte sämtliche Mitglieder namentlich anzuführen und
hoffen wir, daß dies vollen Anklang findet.
Zum Schlusse unseres Berichtes sehen wir uns veranlaßt dem
Regierungskommissär der Landeshauptstadt Innsbruck, allen Freunden
und Gönnern und nicht zuletzt der löbl. Presse unseren aufrichtigsten
Dank für ihr stets bewiesenes Entgegenkommen auszusprechen.
Innsbruck, am 31. Dezember 1934.
Das Kommando.
Tätigkeits-Bericht für das Jahr 1934.
a) Berufs- und freiw. Feuerwehr.
Monat
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. Zujam-
men
Ausrückungen zu
Brände
6
7
9 11
9 4
889
4 5 2 82
1- 2 1-
1
9
Ausfahrten zu Ausströ- 2 2
mungen von Giftgasen
Techn. Hilfeleistungen
usw.
Blinde Alarme
19 23 15 46 47 19 26 30 21 50 14 21
1 1 1
2 3 2
I
331
Böswillige Alarme
1 2 1
2
1
1 1
110
00
10
Hauptübungen
1
1
Luftschutz-Uebungen
1
1
Kompagnie-Uebungen
11 14 15 6 12 8
66
Abteilungs-Uebungen
1
4 22 11 916 1
55
Löschdirektions-
Sitzungen
Verstorbene Mitglieder
im Jahre 1934.
Jakob Kuen, Wehrmann der IV. Kompagnie,
gest. am 17. februar.
Franz Köstler, Wehrmann der 1. Kompagnie,
gest. am 30. März.
Alois Huber, Wehrmann der III. Kompagnie,
gest. am 7. Oktober.
Nikolaus Weger, Wehrmann der VI. Kompagnie,
gest. am 16. Oktober.
Hauptversammlungen
Kommandantschafts-
Sitzungen
Erweiterte Ausschuß-
Sitzungen
Kompagnie-
Versammlungen
1
1
1
2
1
1
1
7
1
1
2
7
6
5
<> 5 4 4
3
2 5
5 50
Chargen-Sitzungen
1 4
5
4 2 1 3
1
Lehrstunden
Musterungen
Gerätemeister-Sitzungen
Katastrophenhilfe
3 2
5
1
1
6
1
1
1
21
11
16
2
1 16
7
1
1
-2-
3-
Summe 669

Uebertrag der Einzeldienstleistungen.
wache beistellung:
Stadttheater durch Berufswehr.
Kolpingsbühne
Sonstige Wachen.
Feuerbeschau-Kommissionen
Gesamt-Einzeldienstleistungen.
398
669
6
15
91
Summe 510
510
1179
b) Musikkapelle der freiw. Feuerwehr Junsbruck.
Generalversammlung der Musik mit Neuwahlen
Jahreshauptversammlung der Musik.
Erweiterte Ausschußsitzung
Ausschuß-Sitzungen
Besprechungen
Musterungen
Musikproben
Feuerwehrbegräbnisse
Florianiamt
Gartenkonzerte
60-jähriges Gründungsfest der III. Kompagnie
Gartenfest in Büchsenhausen der III. Kompagnie.
Frühschoppenkonzerte.
Landesverbandstag in Hall
Polizeibegräbnis.
1
1
1
1
1
52
3
1
8
1
1
1
Summe. 77
Mannschaftsstand der freiw. Feuerwehr Innsbruck:
Mitgliederstand.
Kommando:
Innerhofer Franz, Kommerzialrat, Branddirektor 1898.
Sailer Josef, Branddirektor-Stellvertreter 1902
Sunkovsky Max, Kassier 1910
Mader Josef sen., Magazinsverwalter und 2. Schriftführer 1900
Stanger Josef, Schriftführer und Adjutant 1924
Ing. Diktor Baron von Graff, techn. Referent und Adjutant 1927
3ösmayr Bernhard, Landesrat, Adjutant 1878/1881/1895
Simath Amadeus, Hofrat, Adjutant 1897
Pilser Benedikt, Stabshornist 1908
Mitglieder der Kommandantschaft:
Pitscheider Julius, Hauptmann der I. Kompagnie 1914
Ing Biedermann Hubert, Hauptmann-Stellvertreter 1931
Scheran Roman, Hauptmann der II. Kompagnie 1903/1911
Schwab Fritz, Hauptmann-Stellvertreter 1924
Knapp Josef, Hauptmann der III. Kompagnie 1908
Probst Max, Hauptmann-Stellvertreter 1910
Sperl Florian, Hauptmann der IV. Kompagnie 1920
Buser Franz, Hauptmann-Stellvertreter 1900
Müller Heinrich, Hauptmann der V. Kompagnie 1886
Schneider Dinzenz, Hauptmann-Stellvertreter 1888
Gaim Anton, Hauptmann der VI. Kompagnie 1902
Minatti Josef, Hauptmann-Stellvertreter 1900
Aktive
Alt-
gediente
Ehrenmitglieder
Innsbruck
d. Seuerw. d. Komp.
Außer 31-
Dienst
sammen
Kommando
9
1
9
I. Kompagnie
59
7
2
68
II. Kompagnie
38
13
3
2
56
III. Kompagnie
47
12
1
1
61
IV. Kompagnie
35
3
4
1
43
V. Kompagnie
39
9
3
4
52
VI. Kompagnie
50
6
4
6
67
278
46
4
15
14
356
4
Ehrenmitglieder der freiw. Feuerwehr Innsbruck:
Franz Innerhofer, Kommerzialrat, Branddirektor und Ehren- Obmann des
Feuerwehr Landesverbandes
Amadeus Simath, Hofrat und Magistrats-Direktor a. D.
Hans Hörtnag I, Ehrenbürger der Landeshauptstadt Innsbruck.
Leo Stainer, Obmann der freiw. Rettungsabteilung.
- 5-

Derwaltungskasse der frei-
Einnahmen
S
g
Saldovortrag vom Jahr 1934
Derkauf von unbrauchbaren Geräten.
Verkauf von unbrauchbaren Schlauchkuppelungen.
Benzin-Rückvergütung durch den Bezirksverband Nr. 4
Beitrag vom Stadtmagistrat.
Sins laut Sparkassabuch des St. Josef Sparvereins
506
63
29
28
96
05
1600
10
19
19
Summe.
2303
53
willigen Feuerwehr Innsbruck
Ausgaben
Delegierten-Gebühren zum Bezirkstag in Axams
Kanzleibedarf, Porto und Drucksachen
Reparatur von 3 Kästen für das Hauptmagazin.
Musikbeistellung bei Leichen und Musik-Beitrag
Beitrag zu den Kompagnieunterstützungskassen
Derbleibt ein Saldo.
S
g
16
605
98
139
80
180
1200
161
75
Summe
2303
53
Ueberprüft und richtig befunden:
Max Sunkovsky e. h.
Kassier
Franz Innerhofer e. h.
Branddirektor
Julius Pitscheider e. h.
Hauptm. d. I. Komp.
Josef Knapp e. h.
Hauptm. d. III. Komp.
Innsbruck, am 12. April 1935.
6
Innsbruck, am 12. April 1935.
-7-

Mannschaftsstand
der
Freiw. Feuerwehr Innsbruck.
II. Kompagnie
Scheran Roman, Ehren-Hauptmann 1903/1911
Schwab Friedrich, Hptm.-Stv. 1924
Niebuber Rudolf, Schriftführer u. Adjutant 1927
Niederegger Leo, Gerätemeister 1923
Sugsführer v. Miller Eduard 1911
Sugsf.-Stv. Schwab Ludwig
Egger Hermann
1915
1909
Rottenführer Stecher Wilhelm 1922
Fortmann Johann 1932
Kuschei Karl
1904
I. Kompagnie.
Pitscheider Julius, Hauptmann 1914.
Ing. Biedermann Hubert, Hptm.-Stv. 1931.
Brattia Ferdinand, Adjutant 1914
Fuchs Josef, Gerätemeister 1915
Wehrmann Frohnwieser K., jun. 1924
Bugsführer Wanner Josef
Dinkhauser Franz
1904
1904
Kirschner Franz
1923
Sugsf.-Stv.
Eisner Alois
1906
"
Miesauer Franz
1908
Rottenführer Chiste Franz
1908
"
Suitner Alois
1920
"
Baigar Karl
1920
Ambach Alois
1929
Schriftführer Huter Ignaz
1914
Rottenführer Huck Ernst
Rottenf.-Stv. Niederwieser Josef
Pallua Josef
Rottenführer Cumler Johann
Wehrmann Krapf Wilhelm, sen. 1904
1931
"
1920
"
Collinger Paul
Fritz Anton
1922
1922
1926
1904
Flory Alfons
Wolf Adolf
Stanger Josef (dzt.
b. Oberkommando) 1924
1925
Herian Alfons
Lampert Hermann 1925
Stastny Josef
Ing. Diktor v. Graff
1927
(b. Oberkommando) 1927
Fila Anton
Schweiggl Richard 1929
Gröbner Josef
1930
Wehrmann
Weißböck Franz
1932
Hlawatsch Wilhelm 1933
Magerl Franz
1933
Elsensohn Wilhelm 1925
Walch Siegfried
1933
Rottenf.-Stv. Oefner Karl
1923
Magerl Alois
1934
"
Neumair Gustav
1932
Miller Rudolf
1934
Hornist
Lenner Johann
1902
Rapp Peter
1934
Wehrmann Tusch August
1920
"
Kreuzberger Josef
1934
Plank Josef
1925
"
Mödlhammer Alfons 1934
Oberschmied Johann 1925
"
Konzett Friedrich 1934
Kneß Leopold
1927
Schellhorn Siegfried 1934
Stocker Otto
1929
Gapp Karl
1934
Schwab Anton
1930
"
Steiner Franz 1932/1934
Mitterhofer Maxim. 1930
"
Mager! Josef
1934
Rainer Peter,
1931
Martusch Max
1934
Reibenspieß Karl
1931
"
Wiederin Franz
1934
1924
1924
Altgediente
Abert Josef
1882
Tusch Sebastian
Liensberger Rudolf *)
1887
Reindl Johann
1907
1909/1920
Liensberger Johann
1887
mitterer Martin
1897/1927
Resch Max
1889
v. Miller Julius *)
1884
Sabernigg Othmar
1890
Dialer Martin
1903
1891
Kerber Wilhelm *)
1897
1902
Mutter Franz (außer Dienst)
1877
1929
1904
Gasser Anton
1897
"
1906
Nairz Isidor
1908/1905
"
Wimmer Ladislaus 1930
Rück Robert
1930
Krapf Andreas, jun. 1931
Romsy Karl
1931
Mayr Arthur
1931
Norz Anton
1912
v. Gelb Max
1931
Strobl Franz
1915
Kieltrunk Alfons
1931
Künstner Wilhelm 1917
Rauchenbichler Wil-
Pedevilla Hermann 1931
Rauchenbichler Wil-
helm, sen.
1922
helm, jun.
1932
Benner Karl
1922
Sporer Ferdinand 1922
Lauber Josef
1922
Glätzle Franz
1923
Lomberger Johann 1923
Fuchs Georg
Steiner Johann
1923
Probst Karl
1923
Aichner Ferdinand 1932
Feldmeier August 1932
1933
Winkler Leo
Sunkovsky M., jun. 1934
1934
Korin Alois 1924/1934
Rauchenbichler Alois 1934
Maurer Johann
Leitner Andrä
Pfanzelter Johann
Kortus Josef
*) Ehrenmitglieder der Kompagnie
III. Kompagnie
Knapp Josef Georg, Ehren-Hauptmann 1908
Probst Max, Sptm.-Stv. 1910
Holzhammer Albert, Adjutant 1922
Obermair Josef, Gerätemeister 1922
Sugsführer Wacker Adolf
1910
Geiger Josef
Sugs-Stv. Schlesinger Emil
1913
Hornist
Wehrmann
Holzer Josef
1920
Kühnel Anton
1908
1922
Lengauer Gottfried 1923
Kammerle Friedrich) 1915
Rottenführer Probst Johann
Haindl Johann
1913
"
Grasl Franz
1914
1919
"
Singerle Anton
1917
Singerle Franz
1923
Strasser Josef
1919
Altgediente
Rottenf.-Stv. Spielmann Karl
1914
"
Unterlechner Josef
1922
"
Hörtnagl Alois
1915
"
Dietrich Heinrich
1922
Stift Jobann
1889
Harold Anton
1915
Marr Josef
1924
"
Donke Hugo
1923
Moser Anton
1904
Schiendl Johann
1921
Mair Camillo
1928
Ebner Franz
1934
Ortner Karl
1907
Frohnwieser Thomas, sen.
1922
Hornist
Pilser Benedikt (dzt.
Kremser Thomas
1925
Denoth Josef
1914
b. Oberkommando) 1908
Raisig! Erwin
1925
-8-

Wehrmann Lutteri Guido
1927
Wehrmann Gschwendter Franz 1932.
Heisl Albert
1928
Wolf Bernhard
1932
Schwitzer Johann
1928
Dietrich Ernst
1932
Chöni Philipp
1930
Höpfl Alfred
1932
Knapp Josef, jun.
1930
"
Ruetz Josef
1933
Rasom Hermann
1931
"
Fiechtner Johann
1933
"
Höpfl Anton
1931
Exl Ferdinand
1933
"
Wanker Anton
1931
Sollath Paul
1934
V. Kompagnie
Müller Heinrich, Hauptmann 1886
Schneider Dinzenz, Hptm.-Stv. 1888
Rasner Arthur, Adjutant 1920
Müller Karl, Gerätemeister 1921
"
Pomerolli Karl
1931
Gruber Karl
1934
"
Biller Rudolf
1931
Aschbacher F. 1928/1934
Fasser Johann
1931
Altgediente
Sugsführer Gleinsler Karl
Moosbrucker Leop. 1921
Sugsf.-Stv. Schneider Richard 1915
Dukmanovic Alex. 1922
Rottenführer Plattner Franz
1911
Wehrmann Knoflach Franz
1918
Mayer Martin
1919
Dietrich Johann
1920
Zimmermann Josef 1920
1900
Harm Leonhard
1921
Plattner Johann
1902
Wasner Franz
1926
Sunkovsky Max Oberkomm.)
1910
Schittelkopf Franz
1906
Schuler Jakob
1907
Müller Johann
1929
Farbmacher Johann
1882
Mandel Sebastian
1913
Rottens.-Stv. Schaffenrath Josef 1907
Streit Franz
Pfeifhofer Vinzenz 1931
1891
Collinger Franz
1920
Rauter Karl
1897
Knabl Roman
1895
Weißkopf Josef
Trebo Ludwig
1914
Schmied Adolf
1931
1916
Thaler Friedrich
1931
Donke Max
1901
Schluifer Alois
1899
Teufl Alois
1901
Liener Georg
1900
Wehrmann Wild Josef, jun.
1931
Thaler Josef
1931
Müller Franz
1904
Stiploschek Josef
1904
Wacker Ferdinand (Auß. Dienst) 1907
Kopp Josef
1933
Trolf Wilhelm
1909
Walser Alois
1933
*) Ehrenmitglied der Kompagnie
Wild Josef, sen.
1911
Pfeiffer Josef
1934
Steger Josef
1913
Leitner Johann
1914
Wieser Otto
1916
Scheithauer Friedrich 1934
Gardener Wilhelm 1934
Moosbrucker Fiedr. 1934
Mayr Karl
1917
IV. Kompagnie
Sperl Florian, Hauptmann 1920
Altgediente
Weißmann Michael
1890
Singwald Josef
1900
Buser Franz, Hptm.-Stv. 1900
Müller Josef
1894
Oesterle Jakob
1894
Sugsführer Engl Karl
"
"
Mader Martin, Adjutant 1917
Mader Josef, Gerätemeister (Oberkomm.) 1900
Sugsf.-Stv. Schäfer Gottfr. 1919/1926
Trenker Ferdinand 1924
Rottenführer Dowoden Romerich 1931
Schneiderbauer Otto 1932.
Rottenf.-Stv. Mayer Johann 1929
Stürzenbecher Alois 1931
Wehrmann Köchi Franz
1899
Oberweger Leopold 1900.
Geibs Josef 1906/1920
Grubauer Sylvester
1897
Kirchebner Josef, Ehrenhauptm. 1878
Müller Kassian, Ehrenbptm.-Stv. 1876
Mayr M., sen., Ehrenbptm.-Stv. 1879
Dietrich Josef
1899
1925 Wehrmann
Fuchs Johann
Minatti Karl
1927
Außer Dienst
1930
Mader Josef, jun. 1931
Friedrich Sebastian 1931
Weichinger Josef
Jung Anton
1882
1884
Dögele Anton
Steger Nikolaus
1896
1902
Gruschka Ludwig 1931
Graser Johann
1932
Fuchs Karl
1932
Moser Hubert
1932
Oberdorfer Ludwig 1933
Emberger Josef 1907
Rhomberg Walter
Salud Otto
1908
Engl Karl, jun. 1933
Schmidlechner Ernst 1933
1933
"
Horetzky Emil
1912
Westerthaler Joh. 1934
"
Mayr Pirmin
1921
"
Lorenzi Alois
1934
Wilfling Otto 1922/1934
Pakfeiffer Theo
1934
Achtner Fritz
1925
Pakfeiffer Arthur
1934
Moser Josef
1899
Ceschi Edmund
1908
Pedevilla Karl
1915
Innerhofer Franz, (Oberkomm.)
Ehrenhauptmann
1898
*) Ehrenmitglied der Kompagnie
Altgediente
Ortler Siegfried, Ehrenhauptmann 1883
Sailer Philipp, Ehrenhauptmann 1903
Wackerle Heinrich, Ehrenhp.-Stv. 1883
Moser Alois)
1888
Wackerle Josef (außer Dienst) 1905
VI. Kompagnie
Gaim Anton, Hauptmann 1902
Minatti Josef, Sptm.-Stv. 1900
Knit Otto, Adjutant 1929
Prantner Ludwig, Gerätemeister 1901
Margreiter August, Gerätem.-Stv. 1902
Sugsführer Sagstetter Karl
Gaim Rudolf
Winkler Max
! 1922
1919
1919
1926
Rottenführer Steger max
Rottenf.-Stv. Graff Josef
Hornist
Reinhardt Arthur
1926
1929
1900
Dillinger Raimund 1911
EXIFWI
1929
3ugsf.-Stv. Mair Wilhelm
Graßmayr August
Risser Anton, sen. 1900
1923
Rottenführer Schweiß Leopold
Bachmann Heinrich 1906
Wehrmann Schreiner Joh., sen. 1891
Stürer Johann
Willi Heinrich
Mussack Karl
1898
1907
1915
-10-
- 11 -

"
Wehrmann Grohs Josef
Bauer Konrad
Schreiner Joh., jun. 1921
1916
Wehrmann Winkler Wilhelm
1932
1917
"
Lambrecht Ludwig 1932
Moser Heinrich
1933
"F
Schmid Johann
1923
"
Knourek Franz
1933
"
Flarer Adam
1926
"
Sagstetter Franz
1933
Bortolotti Alois
1926
Kohl Oskar
1933
"
"
Roßbacher Johann
1926
Sachiar Johann
1933
Scheiber Matthias
1926
"
Burger Srang
1933
"
"F
Steger Hermann
Risser Anton, jun.
Grissemann Gottfr.
1926
"
Aspöck Wilhelm
1934
1926
Guem Erwin
"
1914/1934
1927
"
Hölzl Karl
1923/1934
Jais Matthias
1929
"
Cangl Otto
1934
Winkler Otto
1929
IDinkler Herbert
1934
Troyer Johann
1931
Biller Franz
1934
Margreifer Erwin
1931
Altgediente
Schief Johann
1881
Fleißner Anton
1893
Schranz Ludwig
1888
Simath Amadeus, Ehrenmitglied
Huzel Jobann
1894
der Feuerwehr Innsbruck
1897
Blänzner Alfons
1904
Müller Johann
1899
Treichl Max
1905
Sailer Josef, Ehrenhauptmann u.
Ueberbacher Josef
1906
Branddirektor-Stellvertreter
1902
Milffigang Sebastian, Ehrenbptm. 1881
Bucher Franz
Egg Alois
Epp Jobann
Graẞmayr Nik. J., Ehrenmitgl. 1902
Außer
Dienst
1898
Piaz Cyprian
1905
1901
Diehweider Rudolf
1915
1903
Auer Ferdinand
1917
Städtische Berufsfeuerwehr:
14 Mann
Held Xaver, Dadskommandant,
Mair Frans. Wadskommandant-Stellvertreter.
Musikkapelle der freiw. Feuerwehr Innsbruck:
39 Mann
Sembenotti Albert, Obmann
Kotek Srang, Kapellmeister
--
Druck: Gebrüder Scheran, Innsbruck, Fallmerayerstraße 4 Colingasse 5.
-
12-